La police londonienne retrouve le cadavre d'un garçon de six ans, dans le bâtiment désaffecté d'un lotissement. Rapidement identifié, le petit Conor est remis à sa famille. Sans délai, Ronnie et Matt entament une enquête sensible, sur place. Avec efficacité, ils parviennent à savoir quelles sont les deux dernières personnes à l'avoir vu vivant : il s'agit de deux fillettes, prénommées Paige et Rose. Quelque chose intrigue cependant les deux policiers : l'attitude étrange des gamines. Déterminés à comprendre d'où vient le malaise perceptible, ils décident de les interroger longuement afin de comprendre ce qui a pu se passer...
Notre critique
"Law & Order: UK" est une adaptation réussie avec un casting solide. Les intrigues captivantes et les rebondissements font de cette série policière une excellente extension de la franchise.
Vidéo Londres police judiciaire
Natalie Chandler
Alesha Phillips
Ronnie Brooks
George Castle