Le corps de Ranya Habib est retrouvé dans la rue, au pied d'un pont autoroutier. L'autopsie écarte la thèse du suicide. Son agenda révèle qu'elle devait retrouver un homme le lendemain. Il s'agit d'un médecin égyptien, Yafeu Elsayed, fraîchement arrivé à Londres pour un court séjour. Les indices laissent croire à Ronnie qu'Elsayed prépare un attentat. Il le fait arrêter de manière musclée, mais en vain : il ne détient aucune preuve contre lui...
Notre critique
"Law & Order: UK" est une adaptation réussie avec un casting solide. Les intrigues captivantes et les rebondissements font de cette série policière une excellente extension de la franchise.
Vidéo Londres police judiciaire
Jacob Thorne
Ronnie Brooks
Wes Leyton
Yafeu Elsayed