Jayce et les conquérants de la lumière S01E08 Les hors-la-loi de l'Espace
Avec l'aide d'un groupe de femmes pirates dirigé par Morgana, Diskor tend un piège à la Force Lumière afin de prendre possession du vaisseau.

Avec l'aide d'un groupe de femmes pirates dirigé par Morgana, Diskor tend un piège à la Force Lumière afin de prendre possession du vaisseau.

Jayce et la Force Lumière visitent les Portails du Temps pour connaître le futur. Diskor envoie un satellite espion mais Jayce parvient à dissimuler que son futur sera négatif. Pendant ce temps, la Force Lumière…

Dans le cosmos, la Force Lumière rencontre une planète peuplée de monstres. Les Monstroplantes assèchent cette planète, causant la mort d'êtres vivants...

Cyrilla, de la planète Auriga, demande à la Force Lumière de l'aider à lutter contre les Monstroplantes. En réalité, il s'agit d'un stratagème de Diskor...

Jayce et ses compagnons voient leur route entravée par une multitude de vignes. D'autre part, des planètes créent un trou noir dans lequel tombent les Monstroplantes...

Jayce et ses compagnons arrivent sur une planète envahie par les Monstroplantes, sur laquelle se trouve le Manuscrit mauve, un livre de sortilèges très ancien...

La Force Lumière remonte à la source d'une image géante d'Audric, émise depuis une planète dont le dernier écosystème est un grand lac peuplé de poissons télépathes...

Alors qu'ils font escale sur une planète déserte, Jayce et ses amis font la connaissance de Faro, un jardinier capable de redonner vie à un monde mort...

Jayce apprend que Diskor développe une nouvelle forme de Monstroplantes capable de rendre fous ceux qui l'approchent de trop près...

Jayce et ses amis découvrent une planète, dont l'organisation est réglée selon un étrange carillon censé la protéger des envahisseurs...

Vendetta, une femme passionnée par les jeux, prétend détenir une cassette contenant un message d'Audric. Elle met Jayce au défi de la gagner...

Jayce et ses amis font escale sur la planète du cirque où le dernier message d'Audric leur donne rendez-vous. Mais les Monstroplantes sont aussi de la partie...

Diskor capture le docteur Gar, un ancien collaborateur d'Audric qui prétend avoir trouvé le moyen de reproduire la racine du père de Jayce...

A l'aide d'un message, Audric avertit Jayce de l'existence d'une puissance végétale sur la planète Arborin, susceptible de s'allier avec les Monstroplantes...

Le puissant Vampire des existences tend à chacun des membres de la Force Lumière un piège approprié mettant en évidence leurs faiblesses personnelles...

Le docteur Zorg, savant rusé et adversaire d'Audric, affirme connaître le lieu où se cache le père de Jayce. Il attire la Force Lumière jusqu'à sa base...

Sur la planète Pax, la Force Lumière découvre avec stupeur que le responsable de la population se présente sous la forme d'un gigantesque hologramme d'Audric...

Jayce et ses amis mettent le cap sur Logos, le plus grand ordinateur jamais créé dans l'univers, afin de lui demander de l'aide...

La Force Lumière franchit une lentille temporelle qui permet de régresser dans le temps. Jayce se retrouve ainsi face à son père, encore étudiant...

Esteban, Tao et Zia ont trouvé l'ancienne capitale des Mayas, mais Zia est capturée par Marinché et le Docteur...

Les enfants vont à l'infirmerie de l'école pour se faire vacciner contre le tétanos, sauf Pierrot, souffrant, resté à la maison.

Maestro se trouve dans la grande centrale de l'hypothalamus, qui logée dans le cerveau, coordonne les activités des systèmes nerveux et endocriniens.

Joli Coeur est mort. La troupe a perdu ses compagnons les uns après les autres et doit en chercher de nouveaux pour faire de vrais spectacles.

La troupe n'a toujours pas trouvé de travail. Rémi, en se promenant à travers les rues de la ville, rencontre Mattia, un adolescent qui fait la manche.

Au cours de ses rencontres, Heidi ramène de plus en plus d'animaux chez les Gérard à la grande colère de mademoiselle Rougemont qui est allergique aux chats et de plus en plus à Heidi !

Clara et Heidi trouvent un chaton et le gardent malgré l'hostilité de mademoiselle Rottenmeier. Heidi devient mélancolique et pense à ses montagnes.

Montevideo, 1930. La veille de la finale Uruguay-Argentine, l'enthousiasme sans précédent des fans effraie l'arbitre, qui refuse d'arbitrer le match.

1934, Espagne. Brian se rend à Barcelone pour interroger Zamora, un des meilleurs joueurs de la prochaine Coupe du monde, mais ne parvient pas à obtenir un entretien.

Robin décide de rentrer chez lui pour découvrir ce qui s'est passé après que le baron Alwine ait réduit en cendres le château de son père. Alors qu'il contemple avec désolation les vestiges noircis des murs, il est…

Tandis que Robin et ses amis parcourent la forêt à la recherche d'un endroit où s'installer, à Nottingham, le baron Alwine décide de construire une maison dans les bois. Les soldats du baron fouillent tous les coins de…

Rémi et Mattia se rendent à Varses, puis à Chavanon. Au cours de leur voyage, ils croisent un cirque. Ils reçoivent un petit singe qui ressemble à Joli Cœur.

Rémi a remplacé son ami Alexis à la mine. Il s'habitue peu à peu et les journées passent sans qu'il ne s'en rende compte. Mais un jour, un violent orage éclate.

Le docteur a donné son accord pour que Clara aille vivre dans les Alpes. Une seule ombre au tableau : mademoiselle Rottenmeier accompagne la jeune fille.

C'est la première matinée de Claire dans les montagnes. Elle se réjouit d'y découvrir des animaux et des fleurs qu'elle n'a encore jamais vus.

Lors d'une chasse, Mowgli se retrouve face à un daim qui se coince une patte dans un piège. Au lieu d'en profiter pour le tuer, Mowgli le libère devant ses amis loups qui n'apprécient guère ce geste...

Lala se montre étrangement agréable et docile avec Mowgli. Sura avoue ses sentiments à Lala qui le rejette en se moquant de lui...

1938, lors de la Coupe du monde à Rio de Janeiro. Brian tente de rencontrer le champion brésilien Leônidas, qui ne joue pas lors de la demi-finale contre l'Italie.

1939. Brian et Mary se marient, puis partent à Milan, où ils vont assister à un match amical Italie-Angleterre. La Seconde Guerre mondiale est sur le point d'éclater.

Raphaël a décidé de provoquer Yugi en duel, afin de prendre possession de son âme.

Raphaël dit qu'il ne jouera pas le Sceau d'Orichalque, mais qu'une âme sera tout de même emportée à la fin du duel.

Plus que jamais, Yugi est déterminé à battre le pharaon pour que celui-ci puisse trouver la paix. Mais comment battre les dieux Égyptiens ? Est-ce seulement possible ?

Rex Raptor et Insector Haga sont bien décidés à se procurer la carte magique du Sceau d'Orichalque. Pour cela, ils sont prêts à devenir les disciples de Dartz.

Rex Raptor et Insector Haga ont respectivement provoqué Joey et le Pharaon en duel. Se pourrait-il que le Sceau d'Orichalque leur permette de gagner ?

Toujours à la recherche de Saï, Hikaru se rend à l'institut, où il se fait accompagner jusqu'à la salle d'archives des anciennes parties.

Pendant l'été de sa première année de collège, Hikaru casse par mégarde une tasse dont Kaga se sert tous les jours.

Afin de progresser en Go, Isumi se rend en Chine en compagnie d'autres ex-membres du club des Neufs étoiles.

Flashback avant la rencontre Hikaru-Akira. Un jeune champion junior rend visite à Akira au Salon du Go pour le défier. Akira, lui, se réjouit de revoir son père.

La foi de Hyoga en Athéna a ébranlé celle du Chevalier du Scorpion, qui pense à présent que la cause des Chevaliers de Bronze est juste.

Les Chevaliers de Bronze sont confrontés à une nouvelle difficulté, celle de sortir de la maison du Sagittaire, qui est malheureusement sans issue. Shiryu se sacrifie pour les sauver...

Barbara est catcheuse professionnelle et, depuis peu, championne du monde. Cependant, d'inquiétants événements se produisent et son manager fait appel aux services de Nicky.

Le pauvre Nicky a une dent cariée. Il se fait soigner par une jeune et jolie dentiste, Anna. En voulant la remercier, il tombe nez à nez avec trois bandits.

Il est temps pour Tanjirô de participer à l'entraînement des piliers, à commencer par les exercices d'endurance de l'ancien pilier du son.

Muichiro enseigne le maniement du sabre aux recrues, dont Tanjiro, avec dureté. Il leur révèle qu'une seule erreur au combat peut s'avérer fatale.

Tanjiro et ses alliés suivent les enseignements du pilier de la Roche, Gyomei Himejima, tandis que les pourfendeurs de démons s'entraînent durement avec les Piliers.

Tanjirô et Zen'itsu rejoignent Inosuke à l'entraînement du pilier du rocher. Celui-ci se déroule en trois étapes, pour lesquelles l'entraide est de mise.

Teronna n'est pas très fière de son acte mais éprouve de réels sentiments pour Actarus. Ce dernier pleure la nouvelle car il pensait vraiment se marier avec Végalia.

Après quelques investigations, Nicky découvre la véritable identité de Kaijin X...

Silver Fox revient à la charge en lançant un défi directement à Nicky Larson...
