Trey fête ses 21 ans. Marissa, soucieuse de le voir se réconcilier avec son frère Ryan, organise une soirée qui tourne au fiasco. Seth se demande pourquoi Summer et Zach le laissent dans les ennuis. Sandy se lie d'amitié avec Carter, ce qui laisse Kirsten perplexe. Pendant ce temps, Julie échange de bons souvenirs avec un vieil ami...
Notre critique
"The O.C." retrace la vie d'un ado issu d'une famille modeste qui intègre l'élite de Newport Beach. Entre humour, drame et romance, la série offre une immersion captivante dans l'univers des adolescents fortunés de la côte ouest.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Newport Beach
Seth Cohen
Sandy Cooper
Reed Carlson
Julie Cooper-Nichol