Tout juste fiancés, Seth et Summer paniquent à l'idée d'être bientôt mariés, mais ni l'un ni l'autre ne semble prêt à l'avouer. Frank, le père biologique de Ryan qui a passé les dernières années en prison, essaie de se réconcilier avec son fils, mais Sandy reste méfiant. Par ailleurs, à la demande d'une de ses professeurs, Kaitlin reçoit l'aide de Will Tutt, un élève consciencieux et un peu coincé...
Notre critique
"The O.C." retrace la vie d'un ado issu d'une famille modeste qui intègre l'élite de Newport Beach. Entre humour, drame et romance, la série offre une immersion captivante dans l'univers des adolescents fortunés de la côte ouest.