Henri-Michel, l'ex-mari de Taylor, est en ville pour la promotion de ses mémoires érotiques. Il raconte à Ryan la vie excitante que Taylor a menée en France. Pendant ce temps, Seth rend visite au docteur Roberts à Seattle pour lui demander la main de Summer. Enfin, Kaitlin prend conscience qu'elle aime Mike, mais elle craint d'être trop superficielle pour lui...
Notre critique
"The O.C." retrace la vie d'un ado issu d'une famille modeste qui intègre l'élite de Newport Beach. Entre humour, drame et romance, la série offre une immersion captivante dans l'univers des adolescents fortunés de la côte ouest.
Vidéo Newport Beach
Seth Cohen
le docteur Roberts
Taylor Townsend
Sandy Cohen