Alors que Taylor prépare sa première véritable fête d'anniversaire et que Kirsten décide de prendre des cours de yoga, un puissant tremblement de terre secoue Newport Beach et ses habitants...
Notre critique
"The O.C." retrace la vie d'un ado issu d'une famille modeste qui intègre l'élite de Newport Beach. Entre humour, drame et romance, la série offre une immersion captivante dans l'univers des adolescents fortunés de la côte ouest.