Milan et Dragan tentent de retourner clandestinement à Belgrade avant que Zlatko s'en prenne à Adnan. Zlatko, lui, s'apprête à rencontrer Julia Ortiz, membre influent du consortium finançant la construction d'un aéroport sur le sol serbe. Tom recommande à Naomi d'abandonner l'affaire des diamants. Déterminée à boucler son enquête, la jeune femme commence à assembler les pièces du puzzle : les diamants, l'aéroport, Tom, Zlatko...
Notre critique
"The Last Panthers" est une série captivante mêlant crime et politique. Portée par une intrigue dense, elle offre un regard saisissant sur le crime organisé en Europe. Les performances des acteurs et la réalisation contribuent à en faire un incontournable du genre.