Piwi+ programme du samedi 22 novembre 2025
Samedi 22 novembre 2025 sur Piwi+
Le livre de la jungle S01E38 Les buffles perdus
Mowgli et Bagheraa rencontrent deux buffles, une mère et son petit. Ils sont restés loin derrière leur troupeau, car le petit est malade. Mowgli se propose de les aider...
Le livre de la jungle S01E34 Petit d'homme
Lorsque Tabaqui attaque Mowgli, Rikki Tikki Tavi intervient et aide son ami. Plus tard, une rumeur colportée par Ikki, puis par d'autres animaux, déforme la réalité.
Le livre de la jungle S01E24 Gare au serpent
Pour calmer les démangeaisons de Kaa, qui est en pleine mue, Mowgli lui gratte le dos. En échange, il récupère la peau du serpent, qu'il bourre de feuilles sèches.
Le livre de la jungle S01E35 Faire le singe
Mowgli et Phaona se sont lancé un défi. Leur rencontre aura lieu dès que le soleil sera au zénith. Mais Mowgli n'arrivera jamais à temps au rendez-vous.
Le livre de la jungle S01E25 Drôle de balle
Par un concours de circonstances assez incroyable, des gouttes de résine tombant d'un arbre à caoutchouc remplissent une noix de coco évidée.
Le livre de la jungle S01E26 Danger cobra
Mowgli voudrait partir à la cueillette de baies sauvages avec Baloo et Bagheraa, mais Baloo déclare que le terrain qu'ils doivent arpenter est trop dangereux.
Le livre de la jungle S01E33 Pétale d'eau
Mowgli trouve un étrange objet, sans doute oublié par les hommes : un miroir. Tabaqui est terrifié quand il voit l'image de Mowgli reflétée et démultipliée.
Le livre de la jungle S01E28 Merci mowgli
Shere Khan est en train de poursuivre Mowgli à travers la jungle lorsque celui-ci tombe dans des sables mouvants. Malgré les suppliques de Mowgli, Shere Khan l'abandonne.
Interruption des programmes
La rediffusion des émissions pendant l'Interruption des programmes.
Barbapapa S02E06 Le cirque
Toute la famille Barbapapa va au cirque avec ses amis, mais la tente est vide, il n'y a personne. Les Barbapapa montent alors un spectacle de cirque.
Barbapapa S02E07 Docteur barbidou
Accompagné de l'infirmière Barbala, Barbidou est devenu le vétérinaire du grand zoo. Ils découvrent qu'une mère éléphant en détresse a grimpé au sommet des rochers.
Barbapapa S02E08 Le facteur
Le facteur ne peut pas faire la différence entre les neuf maisons des Barbapapa parce qu'il très myope. Une fois encore, les Barbapapa trouvent une solution.
Barbapapa en LSF S01E42 Pollution
Au cours d'une promenade en famille, les Barbapapa rencontrent des oiseaux que la pollution a rendu malades. Ils ouvrent un refuge et soignent les animaux.
Barbapapa en LSF S01E43 La chasse
Une chasse à courre est organisée près du refuge des Barbapapas. Barbapapa et sa famille changent alors de formes, dans le but d'effrayer les chasseurs.
Trotro S01E20 Trotro se déguise
Trotro décide de se déguiser en tigre. Comme tous les tigres, Trotro part en quête de nourriture et son flair le mène jusque dans la cuisine.
Trotro S01E21 Trotro fait sa toilette
Trotro joue à cache-cache avec Lili. C'est difficile de bien se cacher quand on a de grandes oreilles. Lili réussit toujours à le trouver.
Trotro S01E22 Trotro s'habille
Maman a oublié de préparer les habits de Trotro alors, il s'habille tout seul. D'ailleurs, il trouve cela très amusant et ne manque pas d'habiller Nounours...
Molang S05E62 Pirate fais-moi peur
Molang, un lapin curieux et grand rêveur, partage son univers avec son ami inséparable Piu Piu, un petit poussin tout aussi curieux.
Molang S05E63 Piu Piu garou
Molang, un lapin curieux et grand rêveur, partage son univers avec son ami inséparable Piu Piu, un petit poussin tout aussi curieux.
Molang S05E64 Bébé troll
Molang, un lapin curieux et grand rêveur, partage son univers avec son ami inséparable Piu Piu, un petit poussin tout aussi curieux.
Oui-Oui, enquêtes au Pays des jouets S01E43 L'affaire du chariot-surprise vide
Lors d'un jeu d'échange entre jouets, les objets du chariot disparaissent mystérieusement. Oui-Oui enquête pour les retrouver et sauver l'activité.
Oui-Oui, enquêtes au Pays des jouets S01E44 L'affaire de la brique manquante
Une brique cruciale disparaît pendant le jeu de construction de Oui-Oui et ses amis. Persuadé d'un vol, il part à sa recherche pour finir la tour.
Masha et Michka S05E15 Pour l'amour de l'art
Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand…
Masha et Michka S05E14 Bas les pâtes !
Masha prépare des macaronis pour prouver ses talents de cuisinière. Dasha trouve le plat immangeable, laissant à l'ours Michka la tâche de juger.
Masha et Michka S05E19 Tout le monde au lit
Malgré ses efforts maternels, Masha ne parvient pas à endormir Rosy. Michka suggère une boîte à musique, mais l'objet cause des complications inattendues.
Shane le chef S01E45 Des noisettes en folie
Mario s'applique à cueillir des noisettes, mais un écureuil malicieux s'en prend à sa récolte.
Shane le chef S01E46 Les brochettes aux légumes grillés
GG apprend que la simplicité, c'est toujours mieux... même pour une course de voitures !
Sam le pompier S15E17 Une journée avec Scoop Dooley
Pour avoir un meilleur point de vue, une journaliste de télévision qui tourne un reportage sur les sangliers d'Annie grimpe à un arbre. Elle a ensuite besoin d'aide pour redescendre !
Sam le pompier S15E18 L'appel des hommes sauvages
Pendant qu'il tente de sauver Luc le sanglier, Martin rencontre des problèmes et lui-même finit par malencontreusement par avoir besoin de se faire sauver.
Tempête de bonbons dans le Grand Nord
L'histoire vraie d'un pilote inuit attendu, chaque année, avec presque autant d'impatience que le Père Noël.
Les mondes de Zac et Zig S02E73 Pompier : intro kivala
Zac et son chien Zig partent à la découverte du monde. A travers des jeux, des mimes et des chansons, les enfants trouvent des réponses à toutes leurs questions.
Molang S05E10 Iron Piu Piu
Molang, Piu Piu et des pincos travaillent sur un chantier, mais pour Piu Piu, le travail est épuisant. Un inventeur lui propose une armure robotique...
Molang S05E11 La plante
Lorsque Molang et Piu Piu préparent une potion pour soigner les boutons de moustiques du roi, ils découvrent une petite plante carnivore...
Les mondes de Zac et Zig S02E74 Pompier : téou téou
Zac et son chien Zig partent à la découverte du monde. A travers des jeux, des mimes et des chansons, les enfants trouvent des réponses à toutes leurs questions.
Dinocity
Ricky et Tyra, deux joyeux petits dinosaures, utilisent leur imagination pour transformer les situations quotidiennes en un jeu et une aventure extraordinaire.
Oui-Oui, enquêtes au Pays des jouets S02E05
Oui-Oui, petit jouet enquêteur, résout des mystères et des énigmes et révèle au grand jour les secrets de Toyland, un monde peuplé de jouets de tailles et de formes différentes.
Oui-Oui, enquêtes au Pays des jouets S01E21 L'affaire du grand mur de briques
L'affaire du grand mur de briques
Oui-Oui, enquêtes au Pays des jouets S01E04 L'affaire de l'étrange comportement de Deltoïd
Quand Deltoid fuit Dinasaurus en la traitant de monstre, Oui-Oui enquête et découvre que son ami est atteint d'amnésie, ne reconnaissant plus personne.
Les mondes de Zac et Zig S02E75 Pompier : pourkoikoi
Zac et son chien Zig partent à la découverte du monde. A travers des jeux, des mimes et des chansons, les enfants trouvent des réponses à toutes leurs questions.
Les aventures de Paddington S02E19 Paddington recycle
Baaz apprend à Jonathan et Paddington à recycler des objets. Mais seront-ils capables de créer quelque chose qui leur vaudra une récompense ?
Les aventures de Paddington S02E25 Paddington et le travail
Curieux de tout, Paddington profite pleinement de la vie londonienne. Grâce à la famille Brown et à ses nombreux amis, chaque journée est une nouvelle aventure pleine de surprises et de découvertes. L'ourson au…
Les mondes de Zac et Zig Pompier : qui mange quoi
Zac et son chien Zig partent à la découverte du monde. A travers des jeux, des mimes et des chansons, les enfants trouvent des réponses à toutes leurs questions.
Météo Heroes S02E28 Venise sous les eaux
Fulmen et Nubess partent en mission à Venise qui est inondée par la marée haute.
Météo Heroes S02E27 Un explorateur au pôle Nord
Nix et Ventum sont envoyés dans le froid du Pôle Nord pour essayer de retrouver un explorateur en mission qui est porté disparu.
Masha et Michka S05E23 Baignade interdite
Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La
Les mondes de Zac et Zig S02E80 Pompier : au revoir
Zac et son chien Zig partent à la découverte du monde. A travers des jeux, des mimes et des chansons, les enfants trouvent des réponses à toutes leurs questions.
1 2 3 cuisine Salade César
Présenté par Louise Denisot. "Salade César".
1 2 3 cuisine Smoothies
Deux enfants réalisent une recette en trois étapes clés, autour d'un ingrédient phare sous le regard bienveillant de Louise Denisot.
Bob le bricoleur S21E14 Ben aux bois dormant
Toujours prêt à se lancer dans un nouveau projet, même de grande ampleur, Bob le bricoleur sait qu'il peut compter sur son équipe de véhicules parlants et enthousiastes.
Bob le bricoleur S21E15 Scoup et le turboréacteur
Scoop se retrouve à zoomer dans les rues à bord d'un moteur à réaction, après s'être amusé dans le centre d'essais scientifiques que l'équipe est en train de construire pour Mei Moon...
Super Wings, paré au décollage ! S06E07 Pyramides en péril
Quand Grand Albert perd son appareil photo qui a la capacité de rendre les choses plus grandes ou plus petites, celui-ci est trouvé par une fille en Egypte.
Super Wings, paré au décollage ! S06E08 Jett, laveur de voiture
Henri se voit offrir un camion-jouet par son père. Il se salit. Son père demande l'aide aux SuperWings lorsque le lave-auto de sa ville tombe en panne.
Super BOOMi S01E40 Menace sur le Monde des Etoiles !
La boucle de Méga Bug grandit et est sur le point de pénétrer dans le monde réel. Boomi et ses amis vont-ils réussir à fermer cette boucle ?
Super BOOMi S01E01 Bienvenue dans le Monde des Etoiles
Boomi crée un monde du jeu virtuel sur son ordinateur, sur lequel il peut mettre tous ses jouets . Ses meilleurs amis Mac et Mia mettent aussi leurs jouets dans le jeu. Mais une maladresse de Mac propulse les trois amis…
Sam le pompier S08E24 La course de karting
L'équipe doit intervenir quand le kart de Pierre fonce sur le barbecue de Charlie et provoque un feu de forêt.
Shane le chef S01E43 Le crumble aux cerises
Shane, Sam, Sid et Mama Polenta se retrouvent tous coincés en haut d'un arbre... comment faire pour les sauver ?
Shane le chef S01E44 La salade de l'espace
Jay et Mario sont convaincus que des extraterrestres ont envahi Munchington quand ils voient Maggie récolter ses choux-raves.
La cabane à histoires S02E19 Polarman
Yael, déguisée en superhéroïne, refuse d'aider Lilas qui n'a pas assez de force pour pousser une petite armoire. Car les super héros, c'est pas fait pour les tâches quotidiennes.
La cabane à histoires S02E20 Les cinq malfoutus
Yaël essaie d'apprendre une chorégraphie à Oscar et Esteban, mais désespère: ces deux-là forment un vrai duo de bras cassés! Esteban, grâce aux Malfoutus, va lui faire comprendre que ne pas être parfait, ce n'est pas…
Les Tuques S01E07 Les voitures de course
Catastrophe à l'horizon : Tomas se retrouve par mégarde impliqué dans la course en montagne la plus intense de sa vie...
Elinor veut tout savoir S01E19 Où va l'eau ? / Pourquoi cligne-t-on des yeux ?
Arrêtés par un ruisseau trop large pour être franchi, Elinor, Ari et Olive décident de poser des rochers dans l'eau pour passer de l'autre côté. / Ari est imbattable au concours de regards : il arrive à rester très…
Mush-Mush & les Champotes S02E04 Demande à Starmush
Starmush semble être le seul Champote à pouvoir répondre aux multiples questions de Mush-Mush. Celui-ci élabore un plan pour que Starmush vienne vivre à Sève-les-Pins.
Pierre Lapin S02E27 Une luge exceptionnelle
Ayant découvert dans le jardin de monsieur McGregor des réserves de légumes pour passer l'hiver, les lapins construisent un traîneau pour emporter leur butin.
Pierre Lapin S02E27 Queue-de-Coton a un bobo
Peter est parti chercher le docteur car Queue-de-Coton est souffrante, mais monsieur Tod s'est mis en tête de préparer un ragoût de lapin à la menthe.
Oui-Oui, enquêtes au Pays des jouets S01E37 L'affaire du trésor volé
MacMarinette peste contre les pirates occupés au ménage au lieu des trésors. Suite au vol de leur butin, le Capitaine confie l'enquête à Oui-Oui.
Oui-Oui, enquêtes au Pays des jouets S01E38 L'affaire des rails de train déplacés
L'affaire des rails de train déplacés
Odo S01E46 Une collation désastreuse
Odo veut servir une collation inoubliable à l'inspectrice Laplume et à la cheffe de camp...
Odo S01E47 La piste du souvenir
Odo aide la cheffe de camp à retrouver une ancienne piste pleine de souvenirs...
Dinocity
Ricky et Tyra, deux joyeux petits dinosaures, utilisent leur imagination pour transformer les situations quotidiennes en un jeu et une aventure extraordinaire.
Dinocity
Ricky et Tyra, deux joyeux petits dinosaures, utilisent leur imagination pour transformer les situations quotidiennes en un jeu et une aventure extraordinaire.
Les aventures de Paddington S02E43 Le valet de Paddington
Monsieur Curry devient le majordome de Paddington pour la journée, mais il est plus doué pour donner des ordres que pour en recevoir.
Les aventures de Paddington S02E44 Paddington animateur radio
Le feuilleton radiophonique préféré de M. Curry et Paddington est annulé - comment vont-ils faire pour connaître la fin de l'histoire ?
Manger, bouger, dormir S01E05 Sors tes baskets
Lorsque les baskets s'ennuient, ils le font savoir. Alors mets tes baskets et bouge !
Masha et Michka S03E17 La famille s'agrandit !
Rosie s'échappe pendant que Masha joue. Les loups attirent l'attention de Masha. Rosie profite de sa nouvelle vie, mais rencontre des complications.
Masha et Michka S03E18 Une étoile céleste
Masha et Michka et Panda construisent une fusée pour aller sur la lune avec leurs amis fidèles. Ils rapportent un cadeau cosmique à madame Ourse.
Shane le chef S01E24 Des pop-corns comme au cinéma
Quand la machine à pop-corns endommage le projecteur de films, ce sont les enfants qui sauvent la soirée cinéma. Et Shane lui, se charge de faire des pop-corns comme au cinéma.
Le livre de la jungle : mission safari S01E20 Les troupeaux
L'ours Baloo, professeur de Mowgli, et la panthère Bagheera s'intéressent à un animal et ponctuent la leçon d'une devinette et d'anecdotes amusantes.
Sam le pompier S15E17 Une journée avec Scoop Dooley
Pour avoir un meilleur point de vue, une journaliste de télévision qui tourne un reportage sur les sangliers d'Annie grimpe à un arbre. Elle a ensuite besoin d'aide pour redescendre !
Sam le pompier S15E17 Une journée avec Scoop Dooley
Pour avoir un meilleur point de vue, une journaliste de télévision qui tourne un reportage sur les sangliers d'Annie grimpe à un arbre. Elle a ensuite besoin d'aide pour redescendre !
Sam le pompier S15E18 L'appel des hommes sauvages
Pendant qu'il tente de sauver Luc le sanglier, Martin rencontre des problèmes et lui-même finit par malencontreusement par avoir besoin de se faire sauver.
Météo Heroes S01E09 L'invasion des carpes
Thermo et Fulmen vont nettoyer un fleuve d'Australie, où un élevage intensif de carpes détruit la biodiversité.
Météo Heroes S01E10 Le lac salé
Pluvia et Ventum se rendent au Kazakhstan pour enquêter sur un lac dont l'eau semble avoir disparu.
Météo Heroes S01E11 Pris dans les filets
Fulmen et Pluvia sont envoyés en Espagne pour libérer des tortues emprisonnées dans des filets de chalutier.
Chouette, pas chouette S01E16 La bricoleuse
Alors que Wawa fait du vélo avec Lulu, sa chaîne saute. Ne sachant pas la réparer, il décide de rentrer en repoussant l'offre de Lulu de s'en occuper.
Chouette, pas chouette S01E15 La coquette
Baba adore se maquiller et être coquette. Mais Lulu n'aime pas ça et Baba se dit qu'une fille qui n'aime pas s'apprêter n'est pas une vraie fille.
Super Wings, paré au décollage ! S07E03 Trois chiots à l'école
Princesse Carine possède trois très gentils chiots mais qui sont dissipés. Ainsi ses parents lui conseillent de les envoyer à l'école de dressage des chiens royaux.
Super Wings, paré au décollage ! S07E04 La piñata géante
Jett et Jerome se rendent à Mexico pour livrer une nouvelle pinata à Andros car la sienne s'est cassée et selon la tradition, il n'y a pas d'anniversaire réussi sans pinata.
Les Tuques S01E25 Le hoquet
Violet et Sami inventent la Grande épreuve du hoquetteur pour aider Kiki à se débarrasser de son hoquet...
Les Tuques S01E26 L'attaque des jouets
Sami est terrifié, car il a l'impression que des jouets le suivent partout. Il finit par se rendre compte que Tomas s'en sert comme faux public afin de se pratiquer pour sa première présentation orale...
Les Tuques S01E12 L'arbre voleur
Les enfants perdent un disque-volant dans le gros arbre hanté, entraînant une mission peut-être trop ardue pour eux. ..
Chi, une vie de chat S01E39 Chi dans les transports
Jouer avec les lacets d'une chaussure, se faire peur avec une plante verte ou encore goûter la chaleur d'un rayon de soleil : Chi découvre le monde qui l'entoure.
Chi, une vie de chat S01E40 Chi et le tennis
Jouer avec les lacets d'une chaussure, se faire peur avec une plante verte ou encore goûter la chaleur d'un rayon de soleil : Chi découvre le monde qui l'entoure.
Dinocity
Ricky et Tyra, deux joyeux petits dinosaures, utilisent leur imagination pour transformer les situations quotidiennes en un jeu et une aventure extraordinaire.
Dinocity S02E24 Le génie de la lampe
Ricky a trouvé une lampe qui ressemble à la lampe d'Aladin et fait croire à Tyra que le génie exaucera ses voeux dès qu'elle aura rangé leur chambre.
Manger, bouger, dormir S01E06 Le dodo du soir
Se dépenser loin de son canapé, lâcher les écrans pour profiter de la nuit, en six petits conseils, Marcus apprend à rester en bonne santé.
Odo S01E32 La plume des plumes
Odo a besoin d'une plume d'Aigle Royal pour compléter sa collection.
Mush-Mush & les Champotes S01E40 On se méfie des défis
Mush-Mush, Sep et Lilit jouent à se lancer des défis. Tous les Champotes sont ravis de les voir s'amuser autant, à l'exception de Fonge et Myc.
Mush-Mush & les Champotes S01E41 Les conséquences
Bolite a trouvé un surnom pour Mush-Mush, Sep et Lilit : les Aventuriers, car ils ne sont jamais à court d'idées pour se lancer dans de nouvelles aventures.
Elinor veut tout savoir S01E24 Nager plus vite / La confiture de fraises
Elinor, Ari et Olive veulent savoir pourquoi certains animaux comme les grenouilles, les canards et les tortues ont les pattes palmées./ Alors qu'ils font du camping avec les parents d'Elinor, cette dernière et Olive…
Au pays des signes S03E09 Mer
Un magazine d'apprentissage de la langue des signes pour les 3-6 ans. A travers un geste, les jeunes télespectateurs doivent deviner un mot, une expression ou un verbe. Le geste est ensuite répété et épelé dans la…
Au pays des signes S03E10 Neige / pluie
Un magazine d'apprentissage de la langue des signes pour les 3-6 ans. A travers un geste, les jeunes télespectateurs doivent deviner un mot, une expression ou un verbe. Le geste est ensuite répété et épelé dans la…
La cabane à histoires S02E15 Fonce, petit Paul !
Basile a fabriqué lui-même un bandeau pour Lilas. Il s'apprête à le lui offrir, quand Tiago insuffle en lui un doute : aurait-il mieux fait de lui acheter un "vrai" cadeau ?
La cabane à histoires S02E16 Mon lapin patate
Esteban est au désespoir : lui qui attendait la naissance de son petit frère... Voilà que c'est une petite sœur ! Comme le garçon du livre, il est déçu, frustré et en colère.
Pierre Lapin S01E18 Le piège infernal
Pierre, Jeannot et Lily viennent encore d'échapper à monsieur Tod, mais Samuel le rat imagine un piège pour réussir à capturer les trois amis.
Pierre Lapin S01E40 Le renard volant
Pierre, qui a découvert une clé cachée dans le journal de son père, veut aussitôt découvrir son secret et quelle serrure elle peut ouvrir.
Ella, Oscar & Hoo S01E39 Le gentil petit canard
Oscar trouve un petit caneton égaré et décide de s'en occuper avec l'aide d'Ella. Dur dur le rôle de parents...
Ella, Oscar & Hoo S01E40 Chez Ella
En l'absence de ses parents, Oscar s'installe pour deux nuits chez Ella. Contrairement à Hoo qui s'amuse comme un petit fou, Oscar se sent tout perdu.
Barbapapa en LSF S01E38 Photo de mode
Barbibul et Barbouille se lancent dans la photographie de mode. Barbabelle est très intéressée, mais n'a malheureusement pas la taille mannequin.
Barbapapa en LSF S01E39 Le concert
Barbalala joue divinement bien de la harpe et de la flûte. Bercée par la musique, Barbabelle s'endort et rêve qu'elle se fait ovationner sur scène.
Barbapapa en LSF S01E40 L'anniversaire
Barbamama veut faire une surprise à Barbapapa et lui préparer un gâteau pour son anniversaire, mais les Barbabébés chahutent et courent dans la cuisine.
Mush-Mush & les Champotes en LSF S01E43 La musique de la forêt
Truffe, qui a la musique dans la peau, propose à Lilit, Mush-Mush et Sep de former un groupe. Le seul problème, c'est que les trois amis sont de piètres musiciens.
Mush-Mush & les Champotes en LSF
Avec ses meilleurs amis Sep et Lilit, le champignon Mush-Mush vit d'étonnantes aventures au coeur de la forêt. Tous trois possèdent des pouvoirs particuliers.
Le livre de la jungle S01E09 Partie de peche
Mowgli trouve que pêcher avec une ligne est plus efficace que la méthode des coups de pattes dans l'eau de Baloo. Les deux amis cherchent à savoir qui a raison.
Le livre de la jungle S01E43 Fausse piste
Une créature ressemblant à une panthère a été vue en train de rôder autour du village. Hathi se demande s'il ne s'agit pas de la redoutable Ombre noire.
Le livre de la jungle S01E22 L'enfant loup
Les loups menés par Seeonee ont décidé de faire de Mowgli un membre honoraire de leur meute, ce qui déplaît fortement à Phaona, qui est jaloux de l'enfant.
Le livre de la jungle S01E23 Seconde chance
Akela emmène les loups et Mowgli à une séance d'entraînement au cours de laquelle Phaona fait volontairement tomber Mowgli, pour l'empêcher de chasser avec la meute.
Le livre de la jungle S01E52 Le monstre de la jungle
Mowgli est jaloux de l'attention que Baloo accorde à Ponya, sa nouvelle élève. Tabaqui profite de ce moment de mauvaise humeur du petit garçon pour tenter de le piéger...
Le livre de la jungle S01E02 Les abeilles noires
Mowgli fait l'école buissonnière : il s'échappe d'une des interminables leçons de Baloo et se retrouve au pied d'une falaise, qu'il s'empresse de gravir.
