Les Sliders se retrouvent dans un monde où le sol tremble et engloutit tous ceux qui se trouvent en surface. Quinn et ses amis oscillent entre deux mondes superposés : dans l'un, les habitants n'ont aucun savoir technologique, tandis que l'autre, un gigantesque complexe industriel et scientifique, est peuplé de créatures hideuses...
Réalisation
Casting
Jerry O'Connell Quinn MalloryCleavant Derricks Rembrandt BrownSabrina Lloyd Wade WellsRon Melendez BrockDonnie Jeffcoat KeeganJohn Rhys-Davies ArturoErika Guillory Meele, Mother with ChildChristian Hill Clay
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...