Affaires non classées S05E06 Avoir la foi, deuxième partie

Un coup de feu est entendu alors que Lloyd Dupen, le directeur de l'école publique et conseiller pour l'éducation au gouvernement, revient de la chapelle. Il trouve Helen, sa femme, morte sur le plancher de leur chambre; elle a été abattue à bout portant dans la tête. Helen était déprimée depuis un moment et la police suppose qu'il s’agit d'un suicide.