Des gens bien ordinaires S01E05 Épisode 5

Romain part en tournage à la campagne sur le film de Josette Rigaud. Roméo, un acteur-star vieillissant, est contraint de faire son retour dans le milieu du X. Romain remarque la présence de deux acteurs hongrois, surnommés " les compteurs à gaz" par le reste de la profession. Prétextant un "plantage" de dernière minute, Josette annonce à Romain qu’il ne tournera pas avec l’actrice prévue mais avec Sandy, une performeuse malsaine. Il va devoir accepter une scène qui dépassera les limites de son consentement.