Les aventures fantastiques du commandant Cousteau S01E08 Les ondulations secrètes

Au large des côtes du Belize, Reina et Jeronimo observent les tortues carets. De leur côté, JYC et Iannis s'intéressent aux étranges " trous bleus " qui abondent dans la région. Et malgré les mises en garde du guide dont Reina et Jeronimo ont loué les services, l'équipe Cousteau s'introduit dans un réseau de galeries submergées et y découvre un temple pré-colombien.