Les légendes de Tatonka S01E20 La voie de Topa

Trouvant sa soeur Topa trop prudente, Yamni la louvette la défie de franchir une cascade. Mais Yamni elle-même est emportée par les flots. Retrouvée frigorifiée, elle est sauvée par sa soeur qui mobilise toute son énergie pour la réchauffer...