New-York Police Blues S04E04 Surf sur la neige

Simone et Sipowicz passent au peigne fin une rue de New York, où deux Afro-Américains ont été abattus dans leur véhicule. Les deux détectives parviennent à identifier les deux hommes. Il s'agit d'un certain Kwasi, activiste convaincu...