Polo, l'explorateur de l'imaginaire S02E05 Le jour où Polo vit fleurir le désert

Polo et Lili découvrent une île déserte qui fume au loin. Trois mouettes les survolent et tombent du ciel à cause de la chaleur. Polo, Paola et Lili se précipitent au secours des mouettes qui meurent de soif. Cependant, ils manquent d'eau.