Polo, l'explorateur de l'imaginaire S02E08 Le jour où Plouf émerveilla les pingouins

Polo lance sa pelote de laine et déjà il marche comme un funambule au-dessus de l'océan Arctique. Sous lui, les pingouins marchent en ligne par deux. Plouf tente de s'échapper de la ligne, mais il est très vite rappelé à l'ordre. Cela le rend triste.