48 heures pour un crime S07E02 Cadence élevée

À Miami, le détective Ervens Ford est appelé sur les lieux d'une fusillade dans un café de Little Haïti. Des témoins affirment qu'il s'agit d'un vol qui a mal tourné. Mais lorsque Ford et son équipe se rapprochent de leurs suspects, l'équipe est alors réaffectée à une autre enquête pour meurtre.