Un jeune homme est arrêté en possession de plusieurs armes dont les numéros de série ont été effacés. Confiants, Nick et Pete essaient de faire en sorte que les charges retenues contre lui soient abandonnées totalement. Par ailleurs, Nick intervient pour empêcher qu'un ours soit euthanasié...
Notre critique
"The Defenders" (2010)"" offre un mélange plaisant de drame juridique et de comédie. Grâce à l'alchimie entre Jim Belushi et Jerry O’Connell, la série reste divertissante malgré un scénario parfois prévisible. Hélas, elle manque d'audace pour devenir mémorable.