John recherche des indices pour retrouver Jason Wyler, avant que Bailey ne retourne à la maison. Pendant ce temps, Tim et Lucy échangent leurs rookies, un visage ami refait surface à la station et Wesley est mal à l'aise à propos d'Angela...
Notre critique
"The Rookie" est une série policière divertissante qui mélange habilement action, humour et émotion. Nathan Fillion incarne brillamment un homme en reconversion dans la police, offrant une performance captivante. L'intrigue et les personnages bien développés en font une série addictive à regarder.