Cartoon Network programme du lundi 23 juin 2025
Lundi 23 juin 2025 sur Cartoon Network
Regular Show S04E31 Le dernier lecteur de vidéodisques
Mordecai, Rigby, Monsieur Muscles et Fantôme Frappeur trouvent un exemplaire rarissime de videodisque d'un film culte. Mais il s'agit d'un format obsolète.
Steven Universe S01E02 Le canon de lumière
Une comète menace de s'abattre sur Plage Ville. Steven doit trouver dans l'entrepôt de son père un canon lumineux, seule arme capable de détruire la comète.
Steven Universe S01E03 Le sac à dos cheeseburger
Steven a commandé un sac à dos cheeseburger qu'il veut utiliser pour aider les Gemmes à sauver le monde. Améthyste convainc Perle de le laisser les accompagner.
Steven Universe S01E01 Une lueur d'espoir
Les Gemmes de Cristal ont réservé une surprise à Steven : il lui ont constitué un stock complet de sa friandise préférée qui n'est plus commercialisée.
Steven Universe S01E04 P'tit-dej à partager
Steven prépare le petit-déjeuner pour le partager avec Perle, Améthyste et Grenat mais elles sont occupées. Il s'introduit alors dans le temple.
Le monde incroyable de Gumball S02E35 La cassette
Gumball a pour projet de faire un petit reportage sur sa vie, à l'aide d'une caméra vidéo. Il filme tout, et tout le monde y passe, la famille comme les amis...
Le monde incroyable de Gumball S02E36 Les pulls
Sarah, qui vient d'arriver à l'école, lance une rumeur, comme quoi Gumball et Darwin sont des durs à cuire. Deux élèves les défient de venir se battre avec eux.
Le monde incroyable de Gumball S06E43 Internet
Gumball et Darwin se rendent compte des différences de génération quand il s'agit d'utiliser un ordinateur...
Le monde incroyable de Gumball S02E38 Le plan
Gumball, Darwin et Anaïs trouvent une lettre d'un certain Daniel Lennard, adressée à leur mère. Ils pensent que cet homme veut voler leur maman.
Totally Spies S07E06 Attention : ceci est un test
Toby prévient les Spies qu'elles vont devoir passer un examen secret du WOOHP. Alex, qui se prépare au décathlon, est survoltée mais un viking s'attaque au musée de Singapour.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S05E07 Le Prince et le métier à tisser du destin
Le destin du prince Ivandoe est prédit par le Métier à tisser du Destin des soeurs Agatha et Hildr. Mais il prévoit qu'Ivandoe ne trouvera pas la Plume d'Or.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S05E08 Le Prince et l'écuyer maigrichon
Tout près de la montagne de l'Aigle, Ivandoe et Bert sont piégés par une avalanche. Leurs pensées vont vers leur toute première rencontre et les débuts de leur quête.
Le monde incroyable de Gumball S06E25 La compréhension
Peter, un nouvel élève, fait sa rentrée au collège d'Elmore. Jusque là, il avait été scolarisé à domicile, et Gumball et Darwin ont quelques difficultés à le comprendre...
Le monde incroyable de Gumball S06E26 L'Annonce
Les Ours et leurs homologues Griff, Tom et Isaac, décident de participer à leur émission télévisée favorite. Ils doivent tous cohabiter et éventuellement, tisser des liens.
Le monde incroyable de Gumball S06E16 L'odeur
Gumball et Darwin questionnent le rapport de monsieur Small à l'écologie et à la planète...
Le monde incroyable de Gumball S06E17 Le savoir
Lorsque Gumball dit devant Leslie que les plantes ne servent à rien, ce dernier se vexe et cherche à se venger...
L'armure de Jade S01E08 Le kidnapping
La Fontaine du Souvenir efface les souvenirs, mais Jade va donner une leçon à La Tigresse qui s'en prend à un Beasticon.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S01E07 Le Prince et le palpeur-rouleur de plumes
Craig, Kelsey et JP sont tellement mécontents de leur soirée qu'ils décident d'échanger leurs corps pour changer de famille.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S01E08 Le Prince et le palpeur-rouleur de plumes
Jessica libère accidentellement Carter dont le cerveau a été totalement effacé. Il faut lui réapprendre à être un enfant.
Le monde incroyable de Gumball S03E39 Le triangle
Darwin a été choisi pour jouer le solo de la fanfare lors de la parade de l'école. Gumball lui en veut et, visiblement, il n'est pas le seul à être jaloux.
Le monde incroyable de Gumball S03E40 L'argent
Papa a dilapidé l'argent de la famille et les Watterson sont ruinés. Pour les aider, Larry leur propose de participer à une publicité pour son fast food.
Le monde incroyable de Gumball S04E01 La rentrée
C'est le jour de la rentrée des classes et Papa est chargé d'emmener les enfants à l'école. Mais au moment du lever les enfants ne sont pas dans leurs chambre.
Le monde incroyable de Gumball S04E02 L'ennemi
Désoeuvrés et en manque d'action, Gumball et Darwin essayent de faire de Rob, qui se veut leur ennemi juré mais n'en a pas du tout l'étoffe, un véritable méchant...
Totally Spies S07E01 Pandapocalypse
Après un été sans mission, les Spies peinent à retrouver le rythme face à un panda géant passionné de yaourt glacé qui sème la zizanie dans Singapour.
Le monde incroyable de Gumball S05E03 L'ami
Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident alors de lui créer un ami imaginaire, qui se révéle être plus vrai que nature...
Le monde incroyable de Gumball S05E04 L'ennui
Gumball et Darwin s'ennuient. Ils trouvent qu'il ne se passe rien d'intéressant à Elmore. Mais ce n'est pas le cas de tout le monde...
Le monde incroyable de Gumball S05E05 La vision
Après le cours de sport, Gumball repart avec un sac qui n'est pas le sien. A l'intérieur, une clé USB, contenant entre autres le plan d'Alan pour devenir délégué de l'école...
Le monde incroyable de Gumball S05E06 Les choix
Alors qu'elle doit gérer une crise au moment du repas, Maman fait le bilan de sa vie et de ses choix...
Le monde incroyable de Gumball S05E07 Le code
Il n'y a plus Internet chez les Watterson et c'est la panique. Gumball et Darwin essaient de s'occuper comme ils peuvent dans la vraie vie, sans cet outil magique...
Le monde incroyable de Gumball S05E27 La tordue
Sussie est un peu bizarre et cela en fait la risée de l'école. Gumball et Darwin décident de l'aider à s'intégrer...
Le monde incroyable de Gumball S05E31 Le Braquage
Papa braque une banque par inadvertance. Toute la famille Watterson réfléchit à un moyen de rendre l'argent sans se faire prendre...
Le monde incroyable de Gumball S05E39 Les chansons
Tous les habitants d'Elmore racontent leur vie en chanson...
Le monde incroyable de Gumball S05E34 La meilleure
Carmen ne peut s'empêcher de donner des leçons de vie, ce qui a le don d'exaspérer Gumball...
Le monde incroyable de Gumball S05E35 Le pire
Tous les membres de la famille Watterson se disputent pour savoir qui a eu la pire journée, et donc, qui a la pire vie...
Le monde incroyable de Gumball S05E37 La grève
Papa aimerait que Maman reconnaisse son travail à la maison à sa juste valeur...
Le monde incroyable de Gumball S05E32 Les pétales
Rien ne va plus pour Leslie : sa beauté est en train de faner. Gumball et Darwin font tout pour l'aider à retrouver son beau visage...
Le monde incroyable de Gumball S05E40 Les marionnettes
En faisant du tri, Gumball et Darwin tombent sur une boîte renfermant trois marionnettes. Darwin n'a pas envie de s'en séparer.
Le monde incroyable de Gumball S05E33 Le fléau
La famille Watterson est considérée par tout le voisinage comme un véritable fléau. Le maire leur propose un arrangement...
Le monde incroyable de Gumball S05E38 La queue
Les Watterson font la queue pour assister à la toute première séance de l'Odyssée des étoiles...
Le monde incroyable de Gumball S05E36 La liste
Maman retrouve une liste de choses qu'elle rêvait de faire. Pensant que ce sont des corvées, Gumball et Darwin vont les réaliser...
Le monde incroyable de Gumball S05E36 Le journal
Une édition du journal télévisé d'Elmore sur Antenne 6...
We Bare Bears S01E14 Les chut-sticiers
Les ours se rendent au cinéma, mais ne peuvent pas profiter du film tellement les spectateurs font de bruit. Ils tentent de faire régner l'ordre dans les salles.
We Bare Bears S01E15 L'adoption
Nos trois héros, enfants, sont dans une animalerie et attendent de se faire adopter. Mais même les chiens les plus disgracieux partent alors que les trois ours ne sont pas choisis. Aussi, lorsqu'une équipe de tournage…
We Bare Bears S01E16 Ma clique
Les ours constatent que Chloé n'a pas d'amis à part eux, et décident de l'aider à rencontrer les gens de sa classe...
We Bare Bears S01E17 Le calvaire de Polaire
Grizz est très fier de ramener dans la tanière un crabe en guise d'animal de compagnie, mais les choses se compliquent quand le crabe pince l'oreille de Polaire et ne veut plus le lâcher. Grizz et Panda sillonnent alors…
Looney Tunes Cartoons S01E30
Pétunia cherche la photo parfaite, Vil le coyote se déguise en rapace pour attraper Bip Bip.
Looney Tunes Cartoons S01E31 Plus qu'un immeuble !/ Sam le dresseur
Daffy et Porky doivent laver les carreaux d'une tour en verre. Sam le pirate tente de dresser un cheval sauvage récalcitrant.
Looney Tunes Cartoons S02E01 Titi à la caserne / Le jet pack
Titi construit son nid dans une base militaire pour échapper à Sylvestre, mais ce dernier veut le manger. Porky découvre le jet pack de Daffy.
Looney Tunes Cartoons S02E02 Bugsès II contre la momie / Le coyote et le nid de poule
Bugs affronte une momie en Égypte, le Coyote veut piéger Bip-Bip dans un nid de poule. Des aventures mouvementées en perspective !
Looney Tunes Cartoons S06E01 Bobo d'anniversaire /Des Porky d'époque /Bienvenue à Mars-les-Bains
Porky veut fêter son anniversaire seul, mais Bugs s'en mêle. Marvin doit nettoyer son chien pour sauver sa formule secrète.
Tiny Toons Looniversity S01E04 Le Tooney Ball
Buster et Sweetie s'inscrivent à l'équipe de base-ball pendant que Babs et Plucky étudient l'enclume.
Le monde incroyable de Gumball S05E11 L'occasion
Maman est visiblement contrariée car aujourd'hui est une journée spéciale et personne ne s'en souvient.
Le monde incroyable de Gumball S05E17 L'extérieur
Persuadés que Papi Frankie a fait de la prison et qu'il n'arrive plus à s'adapter au monde extérieur, les Watterson imaginent un stratagème pour lui venir en aide...
Le monde incroyable de Gumball S05E12 Le vase
Mamie Jojo a offert un vase hideux à Maman, qui cherche un moyen de s'en débarrasser. Elle demande donc aux enfants de le casser "sans faire exprès".
Le monde incroyable de Gumball S05E24 L'entremetteur
Gumball est persuadé que Darwin est amoureux de Teri et qu'il n'ose pas lui dire. Avec l'aide de Carrie, il fait tout pour que Teri tombe amoureuse à son tour.
Totally Spies S07E04 Invasion de grosses bestioles gluantes
Des monstres digitaux sortis du dernier jeu vidéo à la mode envahissent Singapour. Pour les vaincre, les Spies doivent faire preuve d'intelligence tactique.
Teen Titans Go ! S07E35 Les maths du ventre
Pour vaincre la Calculatrice, les Titans doivent apprendre les maths.
Teen Titans Go ! S07E36 Soins gratuits
Robin leur apprend tout sur l'assurance maladie.
Teen Titans Go ! S07E37 En avant !
Starfire et son équipe de choc continuent leur voyage vers Tamaran. Mais avant ils doivent trouver une Fleur de lune. Le monstre comprend qu'être le capitaine à de nombreux avantages. Il décide d'occuper ce poste et de…
Teen Titans Go ! S07E38 Aquaman : porté disparu
Alors qu'ils cherchent Aquaman, les Titans se retrouvent à la merci de Black Manta.
Craig de la crique S02E29 Jour de troc
Craig détruit la marchandise de Kit et doit faire des trocs pour elle pour se rattraper.
Craig de la crique S02E30 Au secours des Anciens
Les Anciens sont piégés sous leur rocher, et Craig veut empêcher que des parents interviennent pour les sauver.
Craig de la crique S02E20 La table des enfants
C'est Thanksgiving dans la famille Williams, ce qui signifie qu'il est temps de se réunir !
Clarence S01E22 Un élève moyen
Mademoiselle Baker divise la classe en groupes de niveaux différents. Jeff, qui est persuadé être le meilleur de la classe, se retrouve chez les moins forts.
Clarence S01E23 Crade ou pas crade
Les garçons se retrouvent au Fort des Mâles, un lieu interdit aux filles. Chelsea demande à se joindre à eux, ils lui font donc passer une série de tests.
Clarence S01E24 La première fois
Clarence, Jeff et Sumo, âgés de plus de quatre-vingts ans, se remémorent leur jeunesse, en particulier le jour où ils sont devenus meilleurs amis...
Bunnicula S02E23 Une guerre ancestrale
Patches raconte l'histoire de la querelle ancestrale qui oppose les Loup-Garhommes aux Vampanimaux depuis la préhistoire, ainsi que sa rencontre avec Steve, un Loup-Garhomme, et Bunnicula, qui est un Vampanimal. Ce sont…
Bunnicula S02E12 Le videur de frigo
Le papa de Mina soupçonne Bunnicula d'avoir mangé tout ce qu'il y avait dans le frigo, il l'enferme dans une cage pour le punir et pour qu'il ne puisse pas récidiver. Mais Chester ne croit pas à la culpabilité de…
Looney Tunes Cartoons S01E01 La malédiction de l'Oiseau Singe / Bras d'enfer
"La malédiction de l'Oiseau Singe". Daffy et Porky sont à la recherche du trésor de l'Oiseau-Singe. - "Bras d'enfer". Sam Bras de Fer est le plus fort au bras de fer.
Looney Tunes Cartoons S01E02 Un Match monstrueux / Au Feu, les pompiers !
"Un match monstrueux". Une coupure d'électricité empêche Bugs de regarder un match de base-ball. - "Au feu, les pompiers !". Daffy et Porky combattent un incendie.
Looney Tunes Cartoons S01E06 L'école des vautours / Ciment frais
"L'école des vautours". Mama Vautour a besoin d'un lapin pour faire ses boulettes. Elle envoie donc Beaky en chasser un. Pas de chance pour lui, il tombe sur Bugs Bunny. - "Ciment frais". Porky refait une dalle de…
Looney Tunes Cartoons S01E07 Sam le Sibérien / Boulot, mouton, dodo
1/ Sam le Sibérien a perdu son chapeau de fourrure et risque de mourir de froid dans les plaines glacées de sa Sibérie natale. 2/ Ralph le loup et Sam le chien entament une nouvelle journée de travail.
Le monde incroyable de Gumball S03E05 La recette
Gumball tente de sauver Anton de la noyade. Mais il n'a pas le temps, et Anton se désintègre. Il le revoit pourtant dans le bus le lendemain.
Le monde incroyable de Gumball S03E07 Le nom
Gumball découvre qu'en vérité il s'appelle Zac. Il change complètement sa personnalité pour qu'elle corresponde à son vrai prénom. Il devient insupportable.
Le monde incroyable de Gumball S03E08 Les figurants
Les figurants et petits rôles de la série profitent qu'il ne se passe rien d'intéressant dans la vie de Gumball et Darwin pour raconter leur histoire.
Le monde incroyable de Gumball S03E09 Les râleurs
Gumball et Darwin se plaignent pour des choses sans importance. Ils se plaignent tant que tout le monde pense qu'ils sont maltraités et les prend en pitié.
Totally Spies S07E07 Quand c'est trop, c'est Troll !
D'étranges créatures aux pieds velus envahissent Singapour et trollent les habitants, les poussant à se disputer. Les Spies doivent les arrêter.
Teen Titans Go ! S08E46 Le deuxième boulot
Après avoir vu une publicité, les Jeunes Titans rendent visite au Docteur Light et au Docteur Moon pour apprendre à gagner plus d'argent.
Teen Titans Go ! S08E47 Le retour du zappeur fou
Les Teen Titans découvrent un étrange musée en leur honneur en traversant les égouts de la ville.
Teen Titans Go ! S08E48 Le chrono dîner du trappeur temporel
Cyborg et Changelin réalisent que ce qu'ils commandent au restaurant peut avoir de graves conséquences.
Teen Titans Go ! S09E09 Revenus passifs
Lex Luthor achète l'île des Titans et leur montre comment générer des revenus passifs grâce à l'immobilier.
DreamZzz
Mateo, Izzie et leurs amis tentent de protéger le mondes des rêves du roi des cauchemars qui veut s'en emparer par tous les moyens. Vont-ils y parvenir ?
Le monde incroyable de Gumball S06E28 Le drame
Gumball espionne Darwin et Carrie pour savoir si leur relation est bien aussi parfaite qu'elle n'en a l'air...
Le monde incroyable de Gumball S06E29 Les copines
Anaïs et Jamie sont obligées de mener une enquête en binôme au sein du collège pour échapper au renvoi...
Craig de la crique S01E04 Trop de trésors
Craig accumule de nombreux objets et doit rapporter tous ses trésors à la crique. En arrivant, il découvre que Kelsey a cassé l'élévateuil.
Craig de la crique S01E15 Les cigales
Suite à l'invasion d'une génération de cigales, Craig et ses amis se retrouvent coincés dans la souche...
Craig de la crique S01E37 Le tribunal du Prem's
En arrivant à la souche, Craig et ses amis découvrent qu'un autre enfant s'y est installé et déclare en être le propriétaire parce qu'il a dit Prems...
Craig de la crique S02E38 La capsule temporelle
En revoyant ses affaires de bébé, Craig a peur d'oublier son enfance et décide de faire une capsule temporelle.
Looney Tunes Cartoons S03E05 Un magnifique canard / Sandwich au lapin
Un magnifique canard: Porky et Daffy n'ont plus d'argent pour payer le loyer. Par chance, Porky tombe sur une affiche pour un concours de beauté réservé aux canards et qui peut rapporter cinquante dollars… / Sandwich au…
Looney Tunes Cartoons S03E08 Irréalité virtuelle / Sylvestre mineur de fond
Irréalité virtuelle : Devant l'incapacité d'Elmer à l'attraper, Bugs lui propose de le faire en " réalité virtuelle ".
Looney Tunes Cartoons S01E02 Un Match monstrueux / Au Feu, les pompiers !
"Un match monstrueux". Une coupure d'électricité empêche Bugs de regarder un match de base-ball. - "Au feu, les pompiers !". Daffy et Porky combattent un incendie.
Clarence S03E17 La nuit d'orage de Clarence : Clarence, le fantôme
Clarence est bien décidé à organiser la plus grande soirée pyjama de tous les temps. Les décorations, les batailles d'oreiller, les jeux, il a tout prévu.
Clarence S03E18 La nuit d'orage de Clarence : Jeffery Wendle
Mary et Chad sont soulagés de passer une journée calme avec l'ami de Clarence, Jeff. Contrairement à Clarence, Jeff est poli, ordonné et propre.
Clarence S03E19 La nuit d'orage de Clarence : Clarence dans la tempête
Tandis que le père de Sumo prépare sa famille pour le pire des scénarios catastrophes, Sumo tente de le convaincre de le laisser avoir un animal de compagnie.
Bunnicula S01E19 La Patte de Lapin Porte-Bonheur
Bunnicula a de la chance grâce à sa patte de lapin, Chester la vole pour échapper à la malchance.
Bunnicula S01E20 Le chef fantôme
Mina tente de cuisiner un plat d'après une recette prise dans le livre de cuisine de feu madame Accoutrement, la grande chef disparue. Malheureusement, ses six premiers essais ne sont pas du tout concluants...
Teen Titans Go ! S06E25 Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ?
Les Titans s'envolent pour Los Angeles, mais atterrissent à San Pedro, où Berto leur parle de l'infâme homme du littoral, Carl Sanpedro.
Teen Titans Go ! S06E26 Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ?
Carl Sanpedro a encore frappé, cette fois en Jamaïque. Les Titans partent pour les Caraïbes.
Teen Titans Go ! S06E27 Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro
Les Titans s'envolent pour Los Angeles, mais atterrissent à San Pedro, où Berto leur parle de l'infâme homme du littoral, Carl Sanpedro.
Teen Titans Go ! S06E28 Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ?
Dans l'affrontement final contre Carl Sanpedro, les Titans vont en Croatie, la terre des dragons et des zombies de glace.
Le monde incroyable de Gumball S05E29 L'oncle
Lorsque Gumball apprend que l'oncle d'Ocho fait du kart et qu'il aime les dinosaures, les étoiles et les princesses, il veut à tout prix le rencontrer.
Le monde incroyable de Gumball S05E31 Le Braquage
Papa braque une banque par inadvertance. Toute la famille Watterson réfléchit à un moyen de rendre l'argent sans se faire prendre...
Le monde incroyable de Gumball S05E34 La meilleure
Carmen ne peut s'empêcher de donner des leçons de vie, ce qui a le don d'exaspérer Gumball...
Le monde incroyable de Gumball S05E32 Les pétales
Rien ne va plus pour Leslie : sa beauté est en train de faner. Gumball et Darwin font tout pour l'aider à retrouver son beau visage...
Le monde incroyable de Gumball S05E33 Le fléau
La famille Watterson est considérée par tout le voisinage comme un véritable fléau. Le maire leur propose un arrangement...
Teen Titans Go ! S03E12 Ce procès est une farce
Lorsque les Teen Titans combattent, ils n'hésitent pas à sacrifier des bâtiments. Brother Blood profite de ce fait pour leur tendre un piège.
Teen Titans Go ! S03E14 Tous des animaux!
Cyborg présente son nouveau canon laser aux Teen Titans. Changelin ne peut résister à l'envie d'appuyer sur le bouton de mise à feu et tire sur ses amis.
Teen Titans Go ! S05E17 L'anniversaire de Changelin
Changelin est impatient d'être demain car c'est son anniversaire. Cette année il remet des invitations aux personnes qui seront autorisées à y participer.
Teen Titans Go ! S03E16 Jour de soldes
Aujoud'hui c'est le Black Friday, un jour de soldes extraordinaires ! Les Teen Titans n'ont qu'une idée en tête : faire de bonnes affaires.
Teen Titans Go ! S03E20 Ras le bol !
Les Teen Titans sont tous en train de se prélasser au soleil tout en partageant un apéritif. C'est le grand bonheur. Mais soudain un écureuil vient tout gâcher
Teen Titans Go ! S03E21 Vide grenier
Les Teen sont pris de nostalgie et retournent dans le grenier retrouver les objets qu'ils ont conservé après chaque mission pour en garder un souvenir.
Adventure Time S02E24 Vampires d'un jour
Pour pouvoir voler, Finn et Jake demandent à Marceline de les transformer en vampires. Mais celle-ci a une autre idée...
Adventure Time S03E01 La vengeance du roi Chouchou
Le roi Chouchou n'hésite pas à employer la violence pour parvenir à son but : dominer la terre. Mais son armée est si mignonne qu'elle n'est pas prise au sérieux.
Adventure Time S03E02 Les gladiateurs de la mort
Coincés dans une arène, à la suite d'une de leurs aventures, Finn et Jake doivent affronter des gladiateurs fantômes pour regagner leur liberté.
Adventure Time S03E03 Souvenir d'un souvenir
Finn et Jake tentent d'aider Marceline qui s'est jeté un sort d'endormissement par accident et qui est désormais prisonnière d'un sommeil éternel.
Regular Show S04E32 Le Country Club
Mordecai et Rigby se font voler la voiturette du parc par les membres du Country Club et décident de pénètrer dans l'enceinte du club afin de la récupérer.
Regular Show S04E33 Barbecue en famille
Margaret a invité Mordecai à un barbecue chez ses parents. Le défi de ce dernier sera d'obtenir une poignée de main du père de sa prétendante.
Regular Show S04E36 Parcours du combattant
Mordecai et Rigby adorent les jeux télé japonais. Quand la possibilité est donnée à des candidats américains de s'inscrire, ils veulent saisir l'opportunité.
Regular Show S04E34 Le meilleur patron du monde
Cela va faire dix ans que Benson travaille dans le parc. Pour l'occasion la bande veut lui offrir en cadeau un mug avec écrit "meilleur patron du monde" dessus.
