Cartoon Network programme du samedi 25 avril 2026
Samedi 25 avril 2026 sur Cartoon Network
Les supers nanas S01E02 Les joyaux d'Anubis / La fiancée du professeur
"Les joyaux d'Anubis". Mojo Jojo vole les joyaux d'Anubis. Grâce à leurs pouvoirs, il transforme toute la population de Townsville en chiens. - "La fiancée du professeur". Le professeur rencontre une jolie jeune femme…
Steven Universe S05E25 Enjambée vers le monde des Gemmes
Steven a convaincu Diamant Bleu et Diamant Jaune d'aller chercher Diamant Blanc. Les Gemmes de cristal embarquent dans le vaisseau de Rose.
Steven Universe S05E23 Réunis
Rubis et Saphir se marient. Les gemmes de cristal et leurs amis sont tous réunis, et c'est le moment que choisissent les Diamants pour débarquer sur terre et réactiver l'assemblage...
Steven Universe S05E26 Familier
Steven voudrait parler à Diamant Blanc pour la convaincre de venir sur Terre soigner les gemmes corrompues, mais comme les autres Diamants, elle semble très occupée...
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S01E05 Les fesses
Richard doit remonter le fil de sa journée pour se souvenir du "truc" que lui a demandé Nicole afin que le dîner en famille avec Mamie Jojo ne soit pas un nouvel échec.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S01E06 Les bouchons
Les Watterson doivent absolument emmener Anaïs à Daisyland avant que le parc ne ferme définitivement.
Le monde incroyable de Gumball S06E27 Le colis
Papa a commandé un colis sur Internet, mais il rate la livraison et le livreur ne veut pas lui donner son colis...
Le monde incroyable de Gumball S06E28 Le drame
Gumball espionne Darwin et Carrie pour savoir si leur relation est bien aussi parfaite qu'elle n'en a l'air...
Totally Spies S07E09 Pel'âge de glace
Une obsédée du tricot ravive des mammouths pour devenir la reine des pulls faits main. Les Spies tentent d'empêcher la survenue d'une nouvelle période glaciaire.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S02E03 Le Prince et la princesse gélatineuse
La princesse Débilabob a été emportée par une bande de mouettes et jetée sur le sol de la forêt. Le prince Ivandoe et Bert volent à son secours.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S02E04 Le Prince et le grand magicien de la sagesse
Le prince avale un navet empoisonné. Avec Bert, ils doivent aller chercher un antidote auprès du Grand Magicien de la Sagesse.
Le monde incroyable de Gumball S01E26 L'esprit
Quand Papa entend des bruits dans le plafond, il est persuadé que la maison familiale est hantée par un fantôme et qu'il faut à tout prix s'en débarrasser.
Le monde incroyable de Gumball S01E25 La vieille guenon
Mademoiselle Simian est fière de ses récompenses en tant que professeur. Mais Rocky lui fait remarquer qu'il lui manque le prix du meilleur prof.
Le monde incroyable de Gumball S01E27 La quête
Anais s'est fait voler son jouet, qui a atterri entre les mains de Tina. Celle-ci ne veut pas le rendre et Anais demande à Gumball d'aller le récupérer.
Le monde incroyable de Gumball S01E28 La cuillère
Alors qu'il a oublié l'anniversaire de Maman, Papa envoie Gumball et Darwin à la station service pour lui acheter un cadeau. Mais celle-ci subit un cambriolage.
L'armure de Jade S01E24 Transparence
Ban Tang est vide, ses habitants invisibles à cause d'un Éclat. La Tigresse vole le Parchemin des Pierres, Jade cherche à le récupérer.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S02E05 Le Prince et le couic de l'obéissance
Le Prince Ivandoe se fait voler sa carte et son épée par le gang des minettes voleuses mené par Sauvage.
La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe S02E06 Le Prince et les princenappeurs
Voyageant à travers la notoirement dangereuse Forêt des Hors-la-Loi, le prince Ivandoe est à plusieurs reprises princenappé.
Le monde incroyable de Gumball S02E24 Le sous-fifre
Darwin, qui en a marre d'être toujours dans l'ombre de Gumball, décide de commander. Sa mission : récupérer un jeu vidéo que Tobias leur a emprunté.
Le monde incroyable de Gumball S02E25 Le héro
Papa surprend Gumball et Darwin en train de se moquer de lui et est anéanti. Très en colère, Maman leur demande de lui présenter des excuses.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S01E20 L'amadàin
Gumball accepte de porter une coquille et de participer aux rituels étranges des Fitzgerald pour soutenir Penny lors d'un anniversaire familial angoissant.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E20 La réécriture
Darwin et Gumball sont sur le point de découvrir la vérité sur Elmore, mais leur vieil ennemi impose un autre choix en décidant de réécrire l'histoire.
L'armure de Jade S01E06 La gravité de la situation
Jade doit battre le Spectre Rouge au Mah-jong pour sauver Ban Tang, ville chamboulée par un Éclat infecté.
Le monde incroyable de Gumball S01E14 Remboursez!
Gumball rapporte sa console de jeu au magasin car elle ne fonctionne pas. mais Larry, terrorisé par son patron, ne veut pas la lui reprendre.
Le monde incroyable de Gumball S01E15 Le robot
Alors que personne ne veut jouer avec Bobert, Gumball décide de lui apprendre à devenir un être sensible : Bobert choisit alors de le prendre comme modèle.
Le monde incroyable de Gumball S01E16 Le pique-nique
Lors d'un pique-nique dans la nature, Gumball et Darwin, qui n'écoutaient pas les conseils de Mademoiselle Simian, perdent le reste de la classe.
Le monde incroyable de Gumball S01E17 Les idiots
Pour s'attirer les faveurs du père, toute la famille fait assaut de crétinerie. Il y a de la concurrence...
Le monde incroyable de Gumball S01E28 La cuillère
Alors qu'il a oublié l'anniversaire de Maman, Papa envoie Gumball et Darwin à la station service pour lui acheter un cadeau. Mais celle-ci subit un cambriolage.
Le monde incroyable de Gumball S01E29 La voiture
Gumball et Darwin font tomber une balle dans le jardin des Robinson. Pour se faire pardonner, ils font tout pour faciliter la vie de monsieur Robinson.
Le monde incroyable de Gumball S01E30 La malédiction
Persuadé qu'il est maudit, Gumball tente de détourner le mauvais sort avec l'aide de Darwin et d'Anais. Mais cela s'avère assez inefficace.
Le monde incroyable de Gumball S01E31 Le micro-ondes
Gumball a créé une chose dégoûtante : un bocal rempli d'immondices. Mais pour le faire devenir un véritable chef d'oeuvre, il le passe au micro-ondes.
Le monde incroyable de Gumball S01E32 Le pot de colle
Gumball a créé une chose dégoûtante : un bocal rempli d'immondices. Mais pour le faire devenir un véritable chef d'oeuvre, il le passe au micro-ondes.
Le monde incroyable de Gumball S01E33 Le casque
Quand Gumball décide de se séparer de son casque porte-bonheur, Papa et Maman veulent chacun le récupérer, pour des raisons bien différentes.
Le monde incroyable de Gumball S01E34 La bagarre
Alors qu'une bagarre est organisée entre Gumball et T-Rex, malgré la tentative d'Anais d'améliorer les choses, ses amis le conseillent pour l'aider à gagner.
Le monde incroyable de Gumball S01E36 Le dvd
Après avoir cru entendre un message subliminal à la télévision, Gumball et Darwin sont persuadés que la fin du monde aura lieu dans vingt-quatre heures.
Le monde incroyable de Gumball S01E35 La fin du monde
Après avoir cru entendre un message subliminal à la télévision, Gumball et Darwin sont persuadés que la fin du monde aura lieu dans vingt-quatre heures.
Le monde incroyable de Gumball S02E02 Le géant
Lorsque Gumball et Darwin se rendent compte qu'Hector a refusé leur demande d'amis sur Elmore Plus, ils sont très en colère, et le traitent de nase.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E07 Le score
Gumball et Darwin tentent d'aider Ocho à maîtriser sa colère mais ils découvrent que sa vie est bien plus difficile que la leur.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E08 Le journal intime
Gumball et Darwin trouvent les pages d'un journal intime. Ils se rendent compte que son auteur est sur le point de passer à côté du plus beau moment de sa vie.
Le monde incroyable de Gumball S02E01 Les chevaliers
Les élèves de la classe doivent faire un exposé par binômes. Gumball veut absolument travailler avec Penny mais le père de celle-ci l'interdit de le fréquenter.
Le monde incroyable de Gumball S02E04 La télécommande
Toute la famille veut regarder la télévision à la même heure, mais pas sur la même chaîne. La chasse à la télécommande est lancée, et tous les coups sont permis...
Looney Tunes Cartoons S02E07 Daffy tailleur / Coyote, le bâtisseur de routes
Elmer perd un bouton et va chez Daffy le tailleur. Le coyote est certain de pouvoir capturer Bip Bip sur la route.
Looney Tunes Cartoons S02E08 Le dessus du lit/Le bouffon à air chaud
Le dessus du lit : Porky et Daffy se sont construits de nouveaux lits superposés. Daffy a la gentillesse d'offrir le lit du haut à Porky qui l'accepte avec plaisir. Mais cette offre était-elle vraiment sincère ?Le…
Looney Tunes Cartoons S02E09 Bugs basketteur / Porky le patineur
Dunk envoie son ballon chez Bugs, qui se venge. Le neveu de Porky joue un tour à son oncle pendant leur sortie patinage.
Looney Tunes Cartoons S02E10 L'épique pic /Vif Coyote
L'épique pic : Porky et Daffy se lancent dans l'escalade. Ils veulent planter leur drapeau au sommet d'une montagne. Mais leur ascension ne se passe pas aussi facilement qu'ils le pensaient. Surtout avec Daffy dans…
Bunnicula S03E14 Du thym pour remonter le temps
C'est vendredi 13, ce qui inquiète beaucoup Harold qui a peur que Bunnicula n'attire encore plus la malchance à cause de ses pouvoirs surnaturels. Et c'est effectivement ce qui se produit. Mais Lugosi connait un truc…
Bunnicula S03E15 Le raseur de chats
Le criminel surnommé le raseur de chats s'est évadé de sa cellule. Chester est terrorisé. Bunnicula et Harold ont alors l'idée de sortir de la cave un chapeau censé donner à celui qui le porte un indéfectible courage…
Le monde incroyable de Gumball S04E30 Les points
Gumball et Darwin jouent à un nouveau jeu en ligne mais ils n'ont plus assez de points pour acheter des équipements. Tobias leur donne alors un coup de pouce.
Le monde incroyable de Gumball S04E31 Le bus
Quand le chauffeur du bus propose aux élèves de sécher les cours, c'est l'enthousiasme général. Mais lorsque arrivent des ravisseurs masqués, ils déchantent.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S01E20 L'amadàin
Gumball accepte de porter une coquille et de participer aux rituels étranges des Fitzgerald pour soutenir Penny lors d'un anniversaire familial angoissant.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E20 La réécriture
Darwin et Gumball sont sur le point de découvrir la vérité sur Elmore, mais leur vieil ennemi impose un autre choix en décidant de réécrire l'histoire.
Le monde incroyable de Gumball S06E30 Le maître
C'est samedi soir, et pour passer du temps en famille, Papa propose de jouer à un jeu. Mais il y a beaucoup de tensions autour de la table...
Le monde incroyable de Gumball S06E31 Le silence
Gumball et Darwin se rendent compte qu'ils n'ont plus rien à se dire. Ils cherchent tous les moyens pour trouver une solution à ce problème...
Le monde incroyable de Gumball S06E32 Le futur
La mère de Joe la Banane a disparu, enlevée par Rob. Joe, Gumball et Darwin unissent leurs forces pour la retrouver...
Le monde incroyable de Gumball S06E33 Le voeu
Gumball et Darwin pensent que mademoiselle Simian a été transformée en coussin. Ils aident monsieur Brown à lui déclarer son amour pour briser la malédiction...
Le monde incroyable de Gumball S06E34 L'usine
Gumball et Darwin veulent passer la journée de la famille en entreprise dans la fabrique à arcs-en-ciel où travaille leur mère.
Goat Girl S01E03 Une amitié au sommet
Lorsque Saige vient passer le weekend chez Gigi à la montagne, Fern ne se montre pas très accueillante.
Goat Girl S01E04 Le bouton
Gigi a son premier bouton d'acné, et ne comprend pas du tout pourquoi tout le monde en fait tout un plat.
Teen Titans Go ! S01E37 Miss Gambettes
Les Titans sont fascinés par leurs bras musclés. Ils les aiment plus que leurs jambes : puisque personne ne les regarde jamais, à quoi bon les muscler.
Teen Titans Go ! S09E35 Vive les cuisses de dinde
A l'exception de Raven, les amis sont impatients de se rendre déguisés au Festival de la Renaissance. Raven se laissera-t-il convaincre par la perspective de faire un bon repas ?
Teen Titans Go ! S09E42 La soirée comédie du Joker
Les Titans sont prisonniers du Joker. Pour retrouver la liberté, ils doivent faire rire leur geôlier. La mission est presque impossible.
Teen Titans Go ! S03E30 La lecon
Robin apprend à ses amis à investir dans un bien locatif afin de pouvoir en retirer une somme rondelette qui leur sera utile pour leurs vieux jours.
Clarence S02E38 Capturez le drapeau
Clarence et ses amis jouent à un jeu grandeur nature avec des bombes à eau. Chaque équipe a un emblème et doit le protéger.
Clarence S03E18 L'agent revêche
Le passé de monsieur Reese refait surface quand son ancienne coéquipière de la police intervient à l'école d'Aberdale...
Adventure Time S01E23 Qu'as-tu fait ?
Chargés de capturer le roi des Glaces, Finn et Jake finissent par prendre sa place en prison, le croyant innocent. Celui-ci pense alors être devenu leur ami.
Adventure Time S01E25 Le tord-boyaux
Un énorme monstre terrorise les villages alentours : il s'appelle le Tord-boyaux, mange tout l'or des gens et ressemble étrangement à Jake.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E08 Le journal intime
Gumball et Darwin trouvent les pages d'un journal intime. Ils se rendent compte que son auteur est sur le point de passer à côté du plus beau moment de sa vie.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E09 La punition
Gumball et Nicole va tout faire pour se venger d'une voiture qui leur a coupé la route.
Le monde incroyable de Gumball S05E07 Le code
Il n'y a plus Internet chez les Watterson et c'est la panique. Gumball et Darwin essaient de s'occuper comme ils peuvent dans la vraie vie, sans cet outil magique...
Le monde incroyable de Gumball S05E08 Le test
Gumball fait un test sur Internet pour savoir à quel personnage de série il ressemble le plus. Mais le résultat ne lui plaît pas du tout...
Le monde incroyable de Gumball S05E09 L'application
Rocky désespère de ne pas trouver l'amour. Il télécharge donc une application sur son téléphone portable pour rencontrer des filles de la ville...
Teen Titans Go ! S08E13 Arthur
L'alerte rouge n'a pas sonné depuis trop longtemps et Robin va craquer nerveusement. Ses amis, eux, passent leur journée à buller sur le canapé.
Teen Titans Go ! S08E14 L'eau des toilettes
Superman a demandé à nos amis de garder Krypto une semaine pour qu'il puisse partir en vacances. Mais Robin pense que c'est une mauvaise idée.
Teen Titans Go ! S05E32 Adieu Jump City
Les Teen Titans ont tellement bien défendu Jump City qu'ils y ont presque tout cassé. La plupart des monuments de la ville ont été le théâtre de durs combats entre les Teen Titans et leurs ennemis et ont fini en ruines.…
Teen Titans Go ! S01E37 Miss Gambettes
Les Titans sont fascinés par leurs bras musclés. Ils les aiment plus que leurs jambes : puisque personne ne les regarde jamais, à quoi bon les muscler.
Cléo et Chico S01E11 Pelouse Maudite / L'Amour de Cléo / Monsieur Belette dans : La Loi de la Gravitation
Pour se faire un peu d'argent Chico propose au vieux voisin de tondre sa pelouse./Les parents emmènent Cléo et Chico à la fête foraine.
Cléo et Chico S01E12 Dans l'Espace / La Légende de Peau de Chat / Monsieur Belette dans : Joyeux Babouin Noël
Cléo part dans l'espace pour une journée./Cléo et Chico sont en camping avec des amis.
Looney Tunes Cartoons S01E31 Plus qu'un immeuble !/ Sam le dresseur
Daffy et Porky doivent laver les carreaux d'une tour en verre. Sam le pirate tente de dresser un cheval sauvage récalcitrant.
Looney Tunes Cartoons S02E01 Titi à la caserne / Le jet pack
Titi construit son nid dans une base militaire pour échapper à Sylvestre, mais ce dernier veut le manger. Porky découvre le jet pack de Daffy.
Looney Tunes Cartoons S02E02 Bugsès II contre la momie / Le coyote et le nid de poule
Bugs affronte une momie en Égypte, le Coyote veut piéger Bip-Bip dans un nid de poule. Des aventures mouvementées en perspective !
Looney Tunes Cartoons S01E09 Un prêté pour un rendu. - Artiste pas mal du tout
Scooby et son équipe partent en Egypte sur un chantier archéologique où une momie sème la terreur et transforme tout le monde en zombie.
Teen Titans Go ! S09E44 Le fil du temps
Un trou dans le pull du temps détraque l'histoire de l'humanité. Les Jeunes Titans doivent recoudre ce trou afin de retrouver le monde d'avant.
Teen Titans Go ! S05E26 Le montage
Les Teen Titans sont ravis : ils vont manger des brocolis cuits à la vapeur, leur plat favori. Cependant, la préparation de ce plat, qui prend sept minutes, leur semble bien trop longue. Pour gagner du temps, ils…
Teen Titans Go ! S05E28 Oeufs de fesses
Alors qu'ils réjouissent de participer à la chasse aux oeufs de Pâques, les Titans sont interrompus par l'irruption du Lapin de Pâques. Ils décident de lui donner une leçon...
Teen Titans Go ! S05E32 Adieu Jump City
Les Teen Titans ont tellement bien défendu Jump City qu'ils y ont presque tout cassé. La plupart des monuments de la ville ont été le théâtre de durs combats entre les Teen Titans et leurs ennemis et ont fini en ruines.…
Le monde incroyable de Gumball S06E37 La possession
Maman veut se débarrasser du frigo qui fait de drôles de bruits, mais Papa ne veut pas...
Le monde incroyable de Gumball S06E38 Le coeur
Après avoir blessé Gumball et Darwin, monsieur Robinson tente de regagner leurs faveurs...
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E04 La trompette
Nicole veut s'assurer que Gumball fasse quelque chose de sa vie pour éviter qu'il ne devienne un parasite vivant à ses crochets pour toujours.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S02E05 La symbiose
Venus parler de leur métier aux élèves, Nicole et Yuki Yoshida veulent à tout prix impressionner tout le monde et décident d'avoir recours à une technique ancestrale
Goat Girl S01E04 Le bouton
Gigi a son premier bouton d'acné, et ne comprend pas du tout pourquoi tout le monde en fait tout un plat.
Goat Girl S01E05 Week-end en famille
Lors du Week-end en Famille du collège Passimal, la mère de Gigi, voyant sa fille si bien intégrée, craint que celle-ci n'oublie sa vie de chèvre.
Clarence S01E42 L'heure du cool
Belson a trouvé comment faire dormir Monsieur Reese pendant les heures de colle. Clarence, qui se retrouvé collé, trouve alors des jouets dans la salle.
Clarence S01E43 Capitaine Breehn
Clarence, Sumo et Jeff jouent à un jeu de société sur le thème des pirates avec Breehn. Mais Jeff a du mal à accepter sa présence…
Adventure Time S02E19 Le train mystère
Pour l'anniversaire de Finn, Jake organise un voyage à bord d'un train mystérieux. Finn commence à enquêter lorsque les passagers meurent un à un.
Adventure Time S02E20 Viens avec moi
Une soirée est organisée au cinéma lors de laquelle il faut venir accompagné. Finn demande à Jake et Marceline quelques conseils pour plaire aux filles.
Teen Titans Go ! Elseworlds
Les amis sont attendus dans le quartier général de DC. Robin est fou de joie. Il est certain que cette fois, c'est la consécration et qu'ils vont enfin connaître la gloire.
Teen Titans Go ! S09E36 Utilise-le ou perds-le
Lorsque Robin et son équipe essuient une nouvelle défaite humiliante face à Plasmus, The Monitor arrive afin de prendre les choses en mains.
Teen Titans Go ! S09E37 Task Force X
Fatigués de combattre des méchants de bas étage, les Titans demandent à Amanda Waller s'ils peuvent intégrer son unité spéciale, la Task Force X.
Teen Titans Go ! S09E38 Philadelphie
Les jeunes Titans réveillent la statue de William Penn à Philadelphie qui s'anime et prend conscience qu'on a bâti des monuments plus hauts qu'elle.
Le monde incroyable de Gumball S04E03 La bande
Gumball et Darwin veulent à tout prix faire partie d'une bande. Après réflexion, ils jettent leur dévolu sur la bande des seniors. Mais intégrer une bande n'est pas chose facile...
Le monde incroyable de Gumball S04E04 Les autres
Gumball et Darwin remarquent qu'il y a d'autres classes que la leur au collège d'Elmore et donc d'autres élèves, qui ont leurs propres histoires.
Le monde incroyable de Gumball S04E05 La signature
Mamie Jojo et Louie ont décidé de se marier. Papa n'est pas vraiment d'accord et fait tout pour empêcher le mariage, jusqu'à même bouleverser les règles de la famille...
Le monde incroyable de Gumball S04E09 Le cadeau
Gumball et Darwin sont invités à la fête d'anniversaire de Masami. Ils cherchent le cadeau d'anniversaire parfait, ce qui n'est pas une mince affaire.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S01E01 Le burger
Gumball et Darwin tentent de manger équilibré car ils sont trop accros au Bon Burger, mais un consortium alimentaire maléfique monopolise l'industrie alimentaire.
Le monde merveilleusement bizarre de Gumball S01E02 L'assistante
Se sentant délaissée, Nicole se lie d'amitié avec une IA d'apparence bienveillante, mais alors que leur relation s'intensifie, celle-ci tente de séparer Nicole et sa famille.
Regular Show S08E11 Je suis tout ouïe
Recap Robot emmène l'équipe du parc sur la planète Lobius, où il doit récupérer les photos. Mais la planète est peuplée d'oreilles extrêmement sensibles.
Regular Show S08E12 Coincés dans l'ascenseur
Mordecai et Rigby ont mis toutes les chances de leur côté pour ne pas rater le concert de Fist Pump. Mais Rigby les bloque dans l'ascenseur.
Le laboratoire de Dexter S01E03 Le Rival de Dexter/Momo le singe: simion/Grand pere Dexter
Mandark un nouvel élève à l'école vole la vedette à Dexter. De surcroît Dexter découvre que son rival a un labo plus grand et plus performant que le sien il est atterré.
Les supers nanas S01E01 Les insectes attaquent / Les trois jolies nanas
"Les insectes attaquent". La ville est envahie par les cafards, les trois filles sont chargées de la libérer. - "Les trois jolies nanas". Trois affreux bandits s'évadent de prison. En cavale, ils commettent leurs délits…
Adventure Time S01E11 Magicien
Finn et Jake sont séduits par un étrange magicien qui leur propose de leur transmettre ses pouvoirs. Mais quelles sont les véritables motivations du magicien ?
Adventure Time S01E12 Délogés
Finn et Jake ont élu domicile dans une jolie petite cabane en forêt. La nuit, Jake raconte des histoires de vampires pour faire peur à son ami.
Adventure Time S01E13 Ville des voleurs
Finn et Jake aident Penny, qui s'est fait voler son panier de fleurs par un habitant de la cité des voleurs, mais les apparences sont parfois trompeuses.
Adventure Time S01E14 Le jardin de la sorcière
Pour le punir d'avoir menti, une vilaine sorcière jette un sort à Jake, qui perd alors tous ses pouvoirs magiques...
Regular Show S03E08 Coolattitude
Mordecai et Rigby sont interdits de voiturette. Benson leur fournit deux vieux vélos qu'ils décident de retaper, outré par l'allure démodée des engins.
Regular Show S03E09 Réglement intérieur
Excédés par les règles que Benson ne cesse d'ajouter à son règlement, Mordecai et Rigby prennent le large. Un homme les invite dans son monde sans règles.
