Programme France 4 du mercredi 21 août 2019

Le gala de l'Union des artistes

Claude Lelouch préside une grande fête de solidarité à l'attention des artistes, avec avec Marianne James dans le rôle de Madame Loyal. Plus de trente personnalités se succèdent pour proposer des numéros alliant humour, tendresse et talent. Au cours de ce spectacle de cirque unique, domptage, numéros de clown, tours de magie, chansons ou encore acrobaties sont exécutés par des artistes du cinéma, du théâtre, de la télévision ou de la chanson.

Les Copains d'abord chantent l'été

Après New York, La Rochelle, Tignes et la Corse, les Copains d'abord sont au Casino de Paris pour fêter et chanter l'été. Pour cette cinquième édition, ils se retrouvent autour de Shy'm, accompagnée d'Antoine Duléry, pour interpréter les plus grands tubes estivaux. Kids United, Julien Doré, Los del Rio, Yannick, Chico & the Gypsies, Raft et bien d'autres ont répondu présents.

Printemps de Bourges 2017 Deluxe

Le concert du groupe d'électro pop Deluxe, donné lors du festival du Printemps de Bourges 2017.

Les tubes de l'été : 30 ans de succès 30 ans de succès

Une histoire des tubes de l'été qui font danser le monde pendant des mois, avec les témoignages de nombreux chanteurs ou acteurs du monde musical.

Peanuts S01E00 Baptême de l'air

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Aigre douce

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Un peu d'amour

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Le livre disparu

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Le grand envoûtement

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Atelier d'écriture

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Un bien pour un mal

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Dans le mur

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Peanuts S01E00 Le petit bonhomme vert

Les aventures de Charlie Brown, de son chien Snoopy et de leurs amis les Peanuts.

Un jour, une question C'est quoi l'intelligence artificielle ?

? Réalisé par Jacques Azam. Créé par Jacques Azam. Dessins animés courts, quotidiens, ayant pour vocation d'expliquer aux enfants un sujet du moment, économique, politique ou social, en mêlant un ton pédagogique et un trait humoristique.

Toon Marty S01E26 La vraie nature de Jack

Voulant réaliser ses rêves les plus fous, Jack prend sa retraite et donne le ToonMarché à Burnatron. Jack se découvre un côté téméraire, et Marty s'acharne à le ramener sur terre...

Toon Marty S01E27 Sourire en or

Quand Marty perd ses dents et reçoit un dentier doré, il devient le meilleur pot de Super Simon et ses amis super cool. Mais ils sont si ennuyeux que Marty veut vite retrouver le vrai sourire avec ses vrais amis...

Toon Marty S01E28 Marty le monstre

Marty a battu le redoutable monstre de ToonVille et devient une célébrité. Marty se lasse de son nouveau titre et tente de le rendre au monstre qui n'en veut plus...

Toon Marty S01E29 L'agent logique

Les circuits de Holly sont déréglés, et elle veut détruire tout ce qui est illogique, à commencer par les toons. Elle sème la zizanie et transforme ToonVille en choses réelles. Marty crée un désordre tel qu'il sauve ToonVille...

Toon Marty S01E30 Rôti de Marty

Fatigué de chasser Poule, Chef trouve que Marty est une proie plus alléchante. Poule aide Marty à échapper aux couteaux affûtés de Chef et Marty l'entraîne pour qu'elle puisse reprendre sa position de proie préférée...

Jamie a des tentacules S02E05 La roue tourne

Le général Vlok étant au régime sec sans tentacules, les Vloks sont obligés de refaire tourner la ' Roue des princes '. Celle-ci s'arrête sur un certain Prince Fluffy... qui n'est autre que le pseudo de jeu sur internet de Nerdy. Voilà nos amis obligés de s'infiltrer sur la planète Vlok afin de refaire tourner cette maudite roue...

Jamie a des tentacules S02E06 Sans peur et plein de reproches

Grâce à son transpondeur, Jamie enlève toutes les peurs de Nerdy. Ce qui pourrait être un atout, se révèle être un vrai problème quand Nerdy décide de botter les fesses des Vloks pour sauver son ami ! Jamie n'a plus le choix : grâce au yoga-ga, il entre dans l'inconscient de Nerdy afin d'y retrouver le Nerdy peureux qui s'y cache...

Jamie a des tentacules S02E07 Sauvez Mitch

Mitch, le vendeur de comics, prétend qu'il est le meilleur ami de Jamie. Contact et Gratchett, pensant que c'est vrai, décident de l'enlever afin d'attirer Jamie dans un piège. Jamie et Nerdy tentent de sauver Mitch qui, de son coté, mène la vie dure à ses ravisseurs : être enlevé par des extra-terrestres, quel pied !

Jamie a des tentacules S02E08 La boîte mystérieuse

Les cousins peu recommandables de Jamie lui confient une boite qu'il ne doit surtout pas ouvrir pendant leur absence. C'est compter sans la curiosité maladive de Nerdy ... et vooootch ! Toute sa chambre est aspirée dans la boite qui contient un mini-trou noir où les cousins cachent leurs butins de contrebande. Mais quand Paraffine est aspirée à son tour, Nerdy doit prendre son courage à deux mains pour aller la rechercher dans la boite avec l'aide de Jamie...

Un jour, une question C'est quoi une centrale nucléaire ?

Une réponse apportée à une question d'enfant en lien avec l'actualité.

Super 4 S02E51 Tous ensemble

La forêt de Médiévalia est subitement apparue sur l'île de Poudrière, et de nombreux dinosaures y vivent. Encore plus étrange, la Tour du Docteur X domine maintenant le paysage, arrosant toute personne qui tente de s'en approcher de rayons lasers ! Tentant de trouver la clef du mystère, les Super 4 vont devoir escorter Barbe de requin, le Baron Noir, Baba-Cara et le Docteur X qui eux aussi se sont retrouvés dans cet univers fait de morceaux d'îles. Comment vont-ils pouvoir mener une enquête alors qu'ils sont entourés de leurs pires ennemis...

Super 4 S02E52 Tous ensemble

Miniaturisés dans une boule à neige, les Super 4 doivent se déméner pour trouver un moyen de s'échapper de cette prison miniature...

Super 4 S02E37 Super méchants

Les doubles créés par le Docteur X parviennent à s'échapper de la machine de leur créateur. Ils n'ont qu'une idée en tête : se venger des Super 4 qui les y ont renfermés...

Super 4 S02E38 Supérior

Sykronior a enlevé un représentant de chaque île pour leur voler leurs connaissances et créer le soldat ultime : Supérior. Rien ne peut désormais arrêter l'invasion sykronienne...

Martin Matin S04E00 Martin et la créature du lac

Martin est un jeune garçon de 9 ans comme les autres, à un détail près... Chaque matin il subit une transformation qui lui fait prendre diverses apparences : scientifique réputé, chasseur de vampires, célèbre auteur de BD, agent secret, archéologue, pâtissier ou globe-trotter des années 30 etc. Cela ne semble pas trop perturber ses parents et cela amuse beaucoup ses copains de classe dont son meilleur ami Gromo (qui apprécie les transformations de Martin et les aventures que ces dernières déclenchent) et sa petite copine Roxane. Mais Martin doit prendre garde à M. Grindsel, le sous-directeur qui essaye souvent de se servir du chahut causé par ces métamorphoses pour prouver l'incompétence de son supérieur (le directeur, M. Cornichon) et prendre son poste.

Martin Matin S04E00 Martin et les haricots magiques

Martin est un petit garçon tout à fait ordinaire qui vit des aventures extraordinaires tous les matins, en découvrant son costume de la journée.

Martin Matin S04E00 Martin messager des dieux

Martin est un petit garçon tout à fait ordinaire qui vit des aventures extraordinaires tous les matins, en découvrant son costume de la journée.

Martin Matin S04E00 Tiki tiki Martin

Martin est un petit garçon tout à fait ordinaire qui vit des aventures extraordinaires tous les matins, en découvrant son costume de la journée.

A table les enfants La pêche

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.

Zou S03E22 Zou le sauveteur

Zou observe Zowie sur la plage. Il aimerait devenir sauveteur lui aussi. Mais dans les faits, ce n'est pas une expérience aussi intéressante qu'il l'imaginait...

Zou S03E23 Zou et la roue des questions

L'émission de télévision préférée de Nanou, "La roue des questions ", a été remplacée par un programme moins intéressant. Zou décide de consoler son arrière-grand-mère en recréant l'émission rien que pour elle dans le salon...

Zou S03E24 Zou et la maison hantée

Lorsque Zou et Zak entendent de drôles de bruits dans la maison, ils sont convaincus qu'elle est hantée...

Zou S03E25 Zou et le vent

Zou est un petit zèbre de 5 ans qui va profiter de chaque situation et chaque expérience pour s'amuser et découvrir un peu plus le monde dans lequel il vit.

Zou S03E26 Zou et la médaille de Papy

Papy se rend à une réunion avec d'anciens compagnons de l'armée. Mais sur la route il perd sa précieuse médaille...

Masha et Michka S02E14 Victime de la mode

Lors de sa tournée, le facteur a déposé dans la boîte aux lettres de Michka le magazine féminin destiné à madame Ours qui elle a reçu le numéro de Sudoku de Michka. Madame Ours apporte gentiment son journal à Michka et prête sa revue à Masha, espérant l'intéresser à la mode...

Masha et Michka S02E15 Le chapeau magique

Michka affronte un moucheron à l'appétit d'ogre à cause duquel tout son mobilier est ravagé. Heureusement Macha lui vient en aide grâce à un mystérieux chapeau...

Masha et Michka S02E16 Moteur... action !

Un jour de blizzard, Macha s'ennuie chez Michka. Ayant déniché une vieille caméra dans l'atelier de son ami, elle propose de tourner un film. Reste à se mettre d'accord sur un scénario...

Masha et Michka S02E17 Super Masha

Macha s'est donné pour mission de sauver le monde et ses amis de dangers... inexistants. Mais sa tenue de super héros en tricot provoque le rire de son entourage. La fillette se sent alors inutile mais le destin va lui donner l'occasion d'accomplir un acte vraiment héroïque...

Masha et Michka S02E18 Une fois par an

Pour éviter que ses amis n'oublient son anniversaire, comme elle l'a fait pour Michka, Masha leur rappelle régulièrement la date.

Masha et Michka S02E19 Elémentaire mon cher Watson

Plongée dans "Les Aventures de Sherlock Holmes", Macha, qui n'a pas trouvé Michka chez lui, pense qu'il a disparu et se lance à sa recherche.

Les triplés S01E65 Nini grande soeur

Quand on est trois, deux frères et une soeur du même âge, c'est bien mieux pour s'amuser et faire des bêtises, en bref on ne s'ennuie jamais.

Les triplés S01E66 La zapette magique

Quand on est trois, deux frères et une soeur du même âge, c'est bien mieux pour s'amuser et faire des bêtises, en bref on ne s'ennuie jamais.

Les triplés S01E67 Les clefs de la plage

Quand on est trois, deux frères et une soeur du même âge, c'est bien mieux pour s'amuser et faire des bêtises, en bref on ne s'ennuie jamais.

Les triplés S01E68 La vie, c'est pas du cinéma

Quand on est trois, deux frères et une soeur du même âge, c'est bien mieux pour s'amuser et faire des bêtises, en bref on ne s'ennuie jamais.

Les triplés S01E69 Monsieur Plage

Quand on est trois, deux frères et une soeur du même âge, c'est bien mieux pour s'amuser et faire des bêtises, en bref on ne s'ennuie jamais.

Un jour, une question C'est quoi une centrale nucléaire ?

Une réponse apportée à une question d'enfant en lien avec l'actualité.

Les Pyjamasques S02E02 Gluglu et le Lionelosaure

"Le Pyja-Robot". Les Pyjamasques découvrent la nouvelle invention de Roméo : un mini-robot très mignon et câlin qu'ils prennent vite en affection. Mais il s'agit d'un piège : Roméo attend que les Pyjamasques emmènent le robot pour le téléguider et lui faire détruire le Q.G. - "Les Pyjamasques et le Super Cristal". Alors que nos trois héros peuvent compter sur Pyja-robot, qui a toutes les qualités pour devenir le quatrième Pyjamasque, ils doivent affronter Ninjaka.

Les Pyjamasques S02E03 Yoyo et le rembobinateur

"Le Pyja-Robot". Les Pyjamasques découvrent la nouvelle invention de Roméo : un mini-robot très mignon et câlin qu'ils prennent vite en affection. Mais il s'agit d'un piège : Roméo attend que les Pyjamasques emmènent le robot pour le téléguider et lui faire détruire le Q.G. - "Les Pyjamasques et le Super Cristal". Alors que nos trois héros peuvent compter sur Pyja-robot, qui a toutes les qualités pour devenir le quatrième Pyjamasque, ils doivent affronter Ninjaka.

Les Pyjamasques S02E03 Yoyo et la nuit du chat

"Le Pyja-Robot". Les Pyjamasques découvrent la nouvelle invention de Roméo : un mini-robot très mignon et câlin qu'ils prennent vite en affection. Mais il s'agit d'un piège : Roméo attend que les Pyjamasques emmènent le robot pour le téléguider et lui faire détruire le Q.G. - "Les Pyjamasques et le Super Cristal". Alors que nos trois héros peuvent compter sur Pyja-robot, qui a toutes les qualités pour devenir le quatrième Pyjamasque, ils doivent affronter Ninjaka.

Les Pyjamasques S02E33 Le Pyja-robot

"Le Pyja-Robot". Les Pyjamasques découvrent la nouvelle invention de Roméo : un mini-robot très mignon et câlin qu'ils prennent vite en affection. Mais il s'agit d'un piège : Roméo attend que les Pyjamasques emmènent le robot pour le téléguider et lui faire détruire le Q.G. - "Les Pyjamasques et le Super Cristal". Alors que nos trois héros peuvent compter sur Pyja-robot, qui a toutes les qualités pour devenir le quatrième Pyjamasque, ils doivent affronter Ninjaka.

Les Pyjamasques S02E04 Bibou et l'éclipse lunaire

Dotés de pouvoirs particuliers grâce à des pyjamas spéciaux, les Pyjamasques vivent la nuit des aventures extraordinaires au lieu de dormir dans leur lit.

Les Pyjamasques S02E05 Bibou et la chasse au tresor

Dotés de pouvoirs particuliers grâce à leurs pyjamas spéciaux, les Pyjamasques vivent la nuit des aventures extraordinaires au lieu de dormir dans leur lit.

A table les enfants Le radis

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.

Les aventures du Marsupilami S02E19 Rodéo sur le Soupopoaro

Théo et Marsu s'inscrivent au concours de prototype aquatique de Chiquito et affrontent Dédé et Jean-Pierre. Mais Backalive y participe également.

Les aventures du Marsupilami S02E20 Jean-Pierre voit des Marsus

Pour une étude très importante d’Amanda, Marsu et ses bébés passent tout leur temps à la maison. Mais la cohabitation tourne à la catastrophe pour Jean-Pierre.

Les aventures du Marsupilami S02E21 Marsu fait son spectacle

Pour sauver un vieux théâtre de la destruction, la famille Dujardin décide de monter un spectacle dont les Marsus font partie...

Les aventures du Marsupilami S02E22 Le sixième Marsu

Pour devenir de vrais Marsus, Bibu, Bobo et Bibi doivent traverser le Marais des traditions. Amanda filme le périple des bébés en cachette.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E23 Un intrus chez les lapins

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E25 Baby-sitting crétin

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E37 Envahisseur crétin

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E42 Lapollo 11

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E49 Chevauchée crétine

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E46 Dans la peau d'un lapin 2

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E31 Les lapins de l'amour

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E39 Ruses crétines

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Les Lapins crétins : l'invasion S02E45 La Saint-Valentin des crétins

A l'inverse des Lapins hautains qui font tout dans la norme, les Lapins crétins font de leur quotidien un monde étonnant.

Un jour, une question C'est quoi une centrale nucléaire ?

Une réponse apportée à une question d'enfant en lien avec l'actualité.

Teen Titans Go ! S03E29 La grande bouteille

Changelin a installé une bouteille géante au milieu du salon des Teen Titans. Tout le monde la trouve fascinante à part Robin qui voudrait s'en débarrasser.

Teen Titans Go ! S03E25 Le système pyramidal

Changelin n'a pas assez d'argent pour acheter un cadeau qui coûte cher pour l'anniversaire de son ami Cyborg. Il décide de devenir vendeur indépendant.

Teen Titans Go ! S03E32 Obinray

Robin a la fâcheuse habitude de se cacher pour écouter ce que disent ses amis Titans. Les Titans décident alors de communiquer en parlant une langue secrète.

Les Minikeums La mini guerre des étoiles

Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.

Les Minikeums Pog costume ninja

Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.

Ninjago S01E01 La légende des serpents

Kai, Jay, Cole et Zane flânent alors que Sensei Wu leur a conseillé de s'entraîner pour être prêts le jour où Lord Garmadon reviendra sur Terre.

Ninjago S01E02 La famille de Zane

Cole, Kai et Jay se moquent de Zane et n'arrivent pas à comprendre qu'il soit différent. Zane suit un oiseau qui lui fait découvrir le QG de Lloyd.

Ninjago S01E03 La morsure du serpent

Les parents de Jay lui rendent une visite surprise dans la nouvelle habitation des ninjas. Jay est agacé par leur présence et les force à s'en aller après avoir promis qu'il irait leur rendre visite.

Les Minikeums Fort garage

Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.

Anatole Latuile S01E32 Super tricheur

C'est la fin du second trimestre et la maîtresse a préparé une semaine pleine de contrôles. Pour aider ses camarades, Anatole a mis au point des techniques ingénieuses pour tricher en classe. Mais même dans ce domaine la concurrence est rude : Super-tricheur, un adulte affublé d'un masque de renard, propose sur son blog des méthodes de triche redoutablement efficaces...

Anatole Latuile S01E35 Le poisson rouge

Anatole Latuile, un écolier dissipé mais plein de ressources, dépense toute son énergie à s'attirer des ennuis.

Anatole Latuile S01E34 Princesse détective

Anatole Latuile, un écolier dissipé mais plein de ressources, dépense toute son énergie à s'attirer des ennuis.

Anatole Latuile S01E41 Les tickets Bora-Bora

Anatole Latuile, un écolier dissipé mais plein de ressources, dépense toute son énergie à s'attirer des ennuis.

Anatole Latuile S01E42 Anatole, délégué

Olympe est la seule candidate aux élections de délégué de classe. Mais son programme austère et super-scolaire suscite deux candidature de dernière minute : celles d'Alban et d'Anatole. Le premier mise sur ses finances et sur les coups bas de ses associés, les frères Mafiolo; le second sur sa popularité et son inventivité. Que le meilleur (ou la meilleure) gagne !

Les Minikeums Dans le corps de l'autre

Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.

Les Minikeums Awimboe

Programme jeunesse culte des années 90, les «Minikeums» sont de retour avec de nouveaux animateurs. Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport.

Les as de la jungle à la rescousse S01E31 La prophétie

Mama Dongo vient chercher les As : dans son village ils doivent donner toutes leurs provisions aux Dieux pour éviter la fin du monde...

Les as de la jungle à la rescousse S01E32 Bananes flambées

Un cacatoès s'introduit chez les As et imite leur voix en donnant des ordres ou indications contradictoires ce qui sème une belle pagaille.

Les as de la jungle à la rescousse S01E33 Toute première proie

Al et Bob étaient censés surveiller Junior. Celui-ci met plus de temps que prévu pour revenir, du coup Al et Bob sont obligés de cacher que Junior n'est pas là.

Les as de la jungle à la rescousse S01E34 Assaut sur les As

L'attitude de Tom a fini par agacer le duc. Pour le remettre dans le droit chemin il est envoyé faire un stage d'une semaine auprès de la garde royale. Entre temps c'est Boswell un chien de garde qui est chargé de surveiller la cuisine. Mais il s'allie avec les souris pour manger tout ce qu'il trouve. Heureusement Tom revient gonflé à bloc pour tout remettre en ordre !

Les as de la jungle à la rescousse S01E35 Au service de sa Majesté

Le cousin de Gilbert, Gildas, vient chercher les As. Toute la famille de Gilbert est retenue en otage par un couple royal de koalas.

Mr Magoo S01E41 Protection rapprochée

Fizz a habillé Weasel comme un super méchant pour pouvoir prétendre sauver la ville.

Mr Magoo S01E01 Magoo contre les envahisseurs

Alors qu'il observe les étoiles, Magoo croit voir un OVNI et se retrouve dans ce qu'il croit être le vaisseau, en fait chez Fizz

Mr Magoo S01E13 Tombés du ciel

Magoo offre un saut en parachute à Mr Chat. Les deux compères tombent sur le toit de l'aéroFizz. Convaincu d'être coincé sur une île déserte, Magoo prend Weasel pour un autre rescapé qu'il doit aider en attendant les secours.

Une saison en Indonésie E14

Des membres du zoo de La Flèche se rendent à Sumatra, en Indonésie, à la rencontre de ceux qui se battent tous les jours pour préserver le monde sauvage.

Une saison en Indonésie E15

Des membres du zoo de La Flèche se rendent à Sumatra, en Indonésie, à la rencontre de ceux qui se battent tous les jours pour préserver le monde sauvage.

Le chant de la mer

Deux enfants, qui habitaient dans un phare, déménagent pour la ville. Ils entrent en conflit avec une sorcière, qui menace les créatures marines.

37e Festival international du cirque de Monte-Carlo

Pour la 37e année consécutive, les meilleurs artistes de cirque, toutes disciplines confondues, se sont donné rendez-vous sous le prestigieux chapiteau de Fontvieille à Monte-Carlo, pour un spectacle haut en couleur et en rebondissements. Au programme, des numéros uniques illustrant la grande tradition autant que les innovations du cirque moderne. Clowns d'or, clowns d'argent ou de bronze sont décernés pendant la soirée.