Cette série documentaire plonge au coeur du fonctionnement de la justice belge. Les caméras saisissent la vie telle qu'elle est dans différents tribunaux de Wallonie et de Flandre : Liège, Visé, Tubize, Anvers, Louvain, Bruges ou encore Alost. Sans commentaire et à hauteur d'hommes, les affaires judiciaires se déroulent au fil des dialogues entre magistrats, avocats et citoyens. Chacun des dix juges suivis met sa touche personnelle dans ses échanges avec les prévenus. Tous doivent jauger les arguments, les larmes et les excuses. Leur réponse sera tour à tour la compréhension, le sermon ou la punition plus ou moins lourde. Ce premier numéro débute à la justice de paix de Visé, où un jeune couple de locataires n'a plus d'eau chaude depuis des mois et exige une solution du propriétaire.
Programme : Le tribunal
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
