Le Schtroumpf Maladroit brise la machine de traduction animale de Bricoleur. Pour cacher sa gaffe, il se dissimule dedans et imite les voix des bêtes.
Programme : Les Schtroumpfs
Réalisé par Ray Patterson
Vidéo Les Schtroumpfs
Photos 6
Où regarder Les Schtroumpfs S03E30 L'Ours qui parle aux Schtroumpfs
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
STREAMING
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Lundi 14 avril à 16h01
Vendredi 4 avril à 11h47
Dimanche 23 février à 14h55
