Malcolm et Reese trouvent une moto, mais Lois leur interdit formellement de l'utiliser. La tentation est trop forte : Reese désobéit et se casse une jambe. De son côté, Hal assiste à un week-end père-fils à la Marlin Academy...
Notre critique
"Malcolm in the Middle" brille par son humour déjanté et son réalisme familial. Les personnages, tous aussi attachants que dysfonctionnels, offrent un mélange parfait de chaos et d'émotions. Une série culte des années 2000, hilarante et toujours actuelle.