Hercule S01E54 Épisode 54

Herc a un coup de foudre pour une fille rebelle, Électre. Elle ne daignera pas poser les yeux sur lui à moins qu’il ne soit « un gars trop cool pour l’école », un dur et un rebelle. Après un numéro plutôt beau, Hercule réussit à attirer l’attention d’Électre. Héros de cœur, Hercule doit partir discrètement pour combattre les Érinyes. Il s’avère cependant que ces dangereux oiseaux ont été créés par la colère d’Électre. Herc abandonne son masque de rebelle et devient furax quand Électre récite un poème antihéros qu’il lui a inspiré.