Horseland S01E05 Au feu!

Lorsque Chloé et Zoé vont camper dans les montagnes, elles ne prennent pas leur rôle très au sérieux : elles ne vont pas chercher d'eau et éteignent mal le feu. C'est de cette façon qu'elles provoquent un gigantesque incendie qui met tout le monde en danger.