Infrarouge S01E10 U.S.A : portables en accusation

Ce documentaire, tourné aux Etats-Unis, est construit à partir de l'histoire et du témoignage du docteur George L. Carlo. Il évoque les années de recherche, de 1993 à 1999, financée par l'industrie de la téléphonie mobile pour vérifier l'innocuité des ondes électromagnétiques des téléphones portables et les conclusions mettant en évidence que leur utilisation pouvait entrainer des dommages génétiques précurseurs de certains cancers du cerveau. Les crédits sont suspendus et commence pour George L.Carlo une longue traversée du désert.