Nom de Code: Kids Next Door S02E22 Épisode 22

Une fois de plus, les Enfants Terribles tiennent le Secteur V à leur merci, lorsque soudain, Lenny, le membre au casque, appuie sur le mauvais bouton de leur véhicule, réduisant leurs plans à néant. Alors que le Secteur V s'apprête à rentrer, ses membres sont convoqués sur la Base Lunaire. Ils y retrouvent Numéro 274... et Lenny en personne ! Ce dernier affirme être la raison pour laquelle les plans de sa fratrie échouent systématiquement et déclare son intention d'aider l'organisation KND en...