Nom de Code: Kids Next Door S02E25 Épisode 25

Numéro 1 est à la pêche avec son père quand Numéro 86 et son équipe débarquent pour lui annoncer sa démobilisation imminente. Il parvient à s'enfuir, mais ses coéquipiers sont capturés. Pour les sauver, il doit demander l'aide de Tommy, le petit frère de Numéro 2. Malheureusement, il arrive trop tard pour ses amis, mais pourra-t-il sauver la Base Lunaire des flammes ?