Red Garden S01E19 Épisode 19

L'inspecteur Neill prévient Kate que Lise est en vie mais a été kidnappée par les laboratoires Vivaleo. Peu après, il est attaqué par ces derniers. Hervé décide d'attaquer les Animus frontalement, et Kate se précipite sans le savoir dans la gueule du loup.