Red Garden S01E20 Épisode 20

Hervé et Emilio s'infiltrent aux laboratoires Vivaleo pour récupérer Lise et Kate, et leurs amies en font de même avec Lula. La situation dégénère et Lise devient incontrôlable. Les quatre amies rencontrent ensuite les Animus originelles.