Sam le pompier S06E06 Préparatifs de Noël

Nicolas orne la supérette de tant de guirlandes lumineuses que les prises électriques sont surchargées. Denise et lui sont sortis à ce moment-là pour poursuivre un Père Noël qui s'est envolé et qu'ils essayaient de fixer sur le toit. L'appel au feu coïncide avec un autre appel pour sauver un vieil homme en manteau rouge repéré par dans la baie.