Satanic Hispanics

Lors d'une descente de police dans une maison d'El Paso, les agents découvrent une scène macabre : de nombreux Latinos gisent morts, et un seul homme a survécu. Surnommé « Le Voyageur », il est emmené au poste pour être interrogé. Il leur raconte alors que la région est imprégnée de magie et évoque les horreurs qu'il a affrontées au cours de sa longue vie : des portails vers d'autres mondes, des créatures mythiques, des démons et des morts-vivants. Autant d'histoires tirées des légendes latino-américaines.