Tarmac Micmac S01E06 Épisode 6

Pour remercier Moppet de l'avoir aidée, Cookie lui fait un petit bisou sur la joue. En voyant la scène, Ned est persuadé que Cookie est amoureuse du petit cerf. Fred, qui a compris que ce baiser ne voulait rien dire, profite de la situation pour faire croire à Ned que si Cookie aime Moppet, c'est parce qu'il travaille dur. Ned se jette alors à corps perdu dans le travail, en espérant que Cookie le remarquera. De son côté, à cause de ce baiser, le petit Moppet croit lui aussi que Cookie est amoureuse de lui.