Tickety Toc S01E45 Épisode 45

Tommy et Tallulah jouent avec des ballons. Quand Tommy perd accidentellement son ballon, les jumeaux constatent que Mc Coggins est en train de se préparer pour un vol en montgolfière. Mc Coggins accepte de les emmener, mais notre gentil Tommy détache les lests avant que Mc Coggins n'ait pu monter à bord.