TéléToon+ programme du jeudi 27 octobre 2016
Jeudi 27 octobre 2016 sur TéléToon+
Kika & Bob S01E13 Taxi esperanza
Dans les rues cubaines, Kika et Bob rencontrent Esperanza, une femme chauffeur de taxi...
Kika & Bob S01E14 Le légendaire Zorro
Les aventures de Kika, une fillette brillante, et Bob, un pompier, qui tentent de rentrer chez eux malgré les obstacles qui leur barrent la route.
Pat & Stan S01E10 Pat, garde lapins
Momo a la varicelle. Pat et Stan le gardent ainsi que toute la tribu de Lili. Pat fait son possible pour séparer Momo de des frères et soeurs pour éviter la contagion
Pat & Stan S01E11 Double Pat
Le grand nettoyage de printemps est arrivé : il faut tondre la pelouse, ranger le garage, repeindre les volets. Stan est déjà sur le pied de guerre.
Pat & Stan S01E12 Un bouton sur le nez
Un matin, Stan découvre qu'il a un bouton sur le nez. Inquiet, il va consulter le professeur Chichi. Ce dernier est formel : ce dont souffre Stan est très grave.
Pat & Stan S01E13 Tous en scène
Pat et Stan répètent une pièce de théâtre écrite par Stéphanie. Ils y mettent tant de coeur et d'énergie...
Diego et Ziggy S01E13 Embrasse-moi Diego
Diego, un dromadaire, fait appel à Ziggy, mi-raton laveur, mi-génie, à ses risques et périls.
Diego et Ziggy S01E14 Diego super héros
Diego, un dromadaire, fait appel à Ziggy, mi-raton laveur, mi-génie, à ses risques et périls.
Jamie a des tentacules S01E38 Canal Jamie
Jamie regarde la télé éteinte, mais Nerdy réussit à le convaincre de l'allumer. Jamie est aussitôt fasciné par les programmes et veut explorer toutes les chaînes.
Jamie a des tentacules S01E39 Terre à vendre
Jamie veut remercier les Walsh de leur accueil. Il a mis la Terre en vente, afin de leur offrir en échange un palais sur une planète bien plus sympathique.
Plankton invasion E39 Opération vroum vroum
Une équipe de trois planctons est envoyée sur la terre ferme pour rétablir la suprématie de leur espèce, par tous les moyens.
Plankton invasion E01 Opération tempête des sables
Une équipe de trois planctons est envoyée sur la terre ferme pour rétablir la suprématie de leur espèce, par tous les moyens.
Alien bazar S02E13 Le jour du mathématelot
Tommy veut gagner les matholympiades de la Baie du Phare pour triompher de son adversaire, Melba. Malheureusement, il est nul en mathématiques.
Alien bazar S02E14 Le jour de la photocopieuse
Tommy est trop occupé à réviser pour jouer au football avec Dinko. Celui-ci trouve une solution de rechange : il crée un double de Tommy avec la photocopieuse...
Programmes de la nuit
A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.
Gnark S01E15 Abracadabruti
Murphy est un chasseur de spécimens extraterrestres, mais rien ne marche comme il veut, surtout lorsqu’il cherche à attraper Puck, un gros pou très énervant.
Gnark S01E16 Allergie
Murphy est un chasseur de spécimens extraterrestres, mais rien ne marche comme il veut, surtout lorsqu’il cherche à attraper Puck, un gros pou très énervant.
Raymond S02E29 Pomme d'amour
Les aventures d'un petit bonhomme tout roux, dégourdi et jamais à court d'idées pour rendre la vie plus facile et plus belle.
Raymond S02E30 L'éclipse des héros
Les aventures d'un petit bonhomme tout roux, dégourdi et jamais à court d'idées pour rendre la vie plus facile et plus belle.
Raymond S02E31 Petit papa Noël
En feuilletant une ancienne bande dessinée, Marcello trouve une vieille lettre au Père Noël de Raymond. Celui-ci laisse échapper que le Père Noël n'existe pas devant Eddy.
Raymond S02E32 Une bande de gros nuls
Un courrier destiné à la directrice de l'école est livré par erreur chez Raymond, qui ne peut s'empêcher de l'ouvrir avec Yvon et Marcello. Cette lettre provient de l'inspection académique...
Pat & Stan S01E35 Les grandes vacances
Alors qu'il s'apprête à partir en vacances avec Stan, Pat déclenche le nouveau système d'alarme qui condamne toutes les issues de la maison. Les deux compères se retrouvent prisonniers...
Pat & Stan S01E36 Oeuf surprise
C'est le matin de Pâques et la chasse aux oeufs est lancée. Tous les lapereaux de Lili, ainsi que Ricky et Bob portent des paniers en hurlant de joie.
Pat & Stan S01E37 Le fantôme de mamy Madeleine
Pat découvre au grenier un tableau représentant sa mamy Madeleine. Il souhaite l'accrocher au salon, mais Stan refuse. S'en suit une bataille entre les deux amis.
Sherlock Yack : zoo-détective S01E15 Qui a nettoyé le phacochère ?
Régisseur du zoo où il vit, Sherlock Yack est aussi le détective des lieux. Avec l'aide de son assistante Hermine, il traque le moindre indice afin de démasquer le coupable d'un forfait.
Sherlock Yack : zoo-détective S01E16 Qui a englué l'orang-outan ?
Régisseur du zoo où il vit, Sherlock Yack est aussi le détective des lieux. Avec l'aide de son assistante Hermine, il traque le moindre indice afin de démasquer le coupable d'un forfait.
Les minijusticiers S02E15 Scoop toujours
Camille joue les journalistes à l'école. Mais les exploits alimentaires de Lucien ou les crottes de nez de Timon ne sont pas très passionnants. Ce que Camille voudrait, c'est suivre les minijusticiers dans leur vie…
Les minijusticiers S02E16 Quand les parents s'en mêlent
Yvon a la pression en ce moment car ses parent lui interdisent les activités extrascolaires tant qu'il ne sera pas premier de la classe. Finies les virées entre minijusticiers. Lorsqu'Yvon découvre le vieux bulletin de…
Snoopy et la bande des Peanuts S01E15 Une forte personnalité
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E16 De toute beauté
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Le Petit Spirou S01E15 Comment survivre aux cheveux roux ?
Au Moyen-Age, on pensait que les roux étaient des sorciers ?! Depuis que Mademoiselle Chiffre a expliqué cela, Petit Spirou essuie les moqueries de la classe. Il décide alors de cacher sa tignasse coûte que coûte : sous…
Le Petit Spirou S01E16 Comment survivre au musicien débutant ?
Petit Spirou invite Vert' à la maison pour jouer à la console. Mais à peine s'installent-ils dans la chambre qu'un horrible bruit se fait entendre.
Angelo la débrouille S03E40 La finale à tout prix
Angelo récolte de l'argent pour son équipe de foot en organisant un match très spécial : grâce à son scénario super secret, le spectacle est garanti !
Angelo la débrouille S03E41 Rêve de chien
Quand les parents d'Angelo refusent obstinément qu'il ait un chien, il "adopte" un chien imaginaire pour leur montrer qu'il sait être responsable.
Angelo la débrouille S03E42 Un plan à la Angelo
Angelo la débrouille, un petit garçon plutôt futé d'à peine 10 ans, aime autant s'interroger sur le sens de la vie que jouer à des jeux avec ses meilleurs amis, Lola et Victor.
Les P'tits Diables S02E01 La vie en deux
Tom et Nina trouvent une idée géniale pour signer la trêve : séparer la maison en deux...
Les P'tits Diables S02E02 La Momo technique
Nina a rendez-vous avec ses amies pour faire de la figuration dans le clip de Lover Moove qui se tourne en ville. Mais Papa demande à Nina de ranger le garage.
Zak et les insectibles S01E15 Retrouvailles mouvementées
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Zak et les insectibles S01E16 La sucette géante
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Copy Cut S01E15 Tetrist
Quatre adolescents parcourent le monde avec une passion commune : le cosplay, les conventions, les communautés de geeks prêts à tout pour gagner le prix du meilleur costume.
Copy Cut S01E16 Radioman
Quatre adolescents parcourent le monde avec une passion commune : le cosplay, les conventions, les communautés de geeks prêts à tout pour gagner le prix du meilleur costume.
Les Crumpets S01E11 Esprits frappés
Rosénoir est prête à tout pour se faire aimer de Marylin, le gothique trop beau de sa classe. Prête à faire tourner les verres pour que les esprits la conseillent...
Les Crumpets S01E12 Ados à dos
Pa veut changer une ampoule et paf, il se prend 12 000 volts dans la face. Et il se réveille amnésique : il a 15 ans et fait n'importe quoi, Ma est excédée, Grand-Ma déserte ses responsabilités de mère tandis que Pa est…
Time's up ! Le show
Deux équipes de trois enfants coachés par une célébrité s'affrontent sous l'oeil complice et bienveillant du comédien et humoriste Issa Doumbia. Le but est de découvrir le maximum de noms et de mots pour remporter le…
Kaeloo S02E21 Si on jouait à cap ou pas cap
Les z'amis jouent à cap ou cap où ils sont obligés de réaliser le défi. Mr Chat met au défi Kaeloo de se transformer en Bad Kaeloo sans s'énerver...
Kaeloo S02E22 Si on jouait à la baballe
Les z'amis jouent à la baballe. Mais Mr Chat et Moignon ont bien du mal à vaincre Coin-Coin qui est le goal-keeper même par la tricherie...
Kaeloo S02E23 Si on jouait au retour vers le super futur
Kaeloo pose un ultimatum à Coin-Coin, il doit réduire sa consommation de yaourts ou quitter le Pays Trop Mignon. Coin-Coin fait alors ses bagages...
Les Dalton S03E16 Maman, j'ai raté l'évasion
Venues toutes deux rendre visite à leurs fils respectifs, Ma Dalton et la mère de Peabody se rencontrent au pénitencier.
Les Dalton S03E17 Danse avec les bisons
Peabody achète tout un stock de potion à Vrai Faucon, croyant qu'elle permettra à ses prisonniers de retrouver force et motivation. Les Dalton en boivent des litres.
Les p'tits cuistots S01E42 Lady dessert
Lady Babeth participe à un marathon et souhaite manger un dessert qui lui donne du tonus. Les p'tits cuistots ont sûrement une idée pour la contenter...
Les p'tits cuistots S01E43 Plus speed que jamais
Les p'tits cuistots cherchent à contenter monsieur Speed, qui réclame du poisson pouvant se manger avec les doigts, mais n'ont aucune idée.
Les P'tits Diables S01E41 Maison à vendre
Depuis qu'ils ont vu la magnifique propriété avec parc et piscine du chanteur Lover Moove, les p'tits diables trouvent leur maison petite et laide...
Les P'tits Diables S01E42 Cloués au lit
Tom est vert de jalousie : sa soeur est malade, elle a trop de chance ! Il fait tout pour tomber malade, mais rien à faire, il est en parfaite santé.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E54 Ça ne marche pas
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E55 Mauvaise humeur
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Angelo la débrouille S03E37 Mon nom est dans le titre
Lola, Victor et Angelo se disputent autour d'une question de la plus haute importance : si un film devait être tourné sur leur groupe, qui serait le héros de l'histoire ? Et les autres ? Quel serait leur rôle ?
Angelo la débrouille S03E38 Conduite accompagnée
Angelo et Papa travaillent de concert pour aider Alvina à passer son permis de conduire. Tout devrait se passer comme sur des roulettes !
Zak et les insectibles S01E17 Piège électrique
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Zak et les insectibles S01E18 Le maître du kung-fu
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Scary Larry S01E49 Super Frank
Avec son groupe de rock, Larry, un adolescent loup-garou de Frightsylvania, veut marquer l'Histoire et réaliser ses rêves de gloire les plus fous.
Scary Larry S01E50 La déprime de carnage
Avec son groupe de rock, Larry, un adolescent loup-garou de Frightsylvania, veut marquer l'Histoire et réaliser ses rêves de gloire les plus fous.
Les Crumpets S02E13 Prophétie fais ça
Les jumeaux font croire à P'tit Der qu'il vient de dégoter une ardoise magique. Vraiment magique. Bientôt, les Crumpets y croient aussi. Et ça, ça intéresse Grand-Ma qui ouvre illico une roulotte de voyance avec…
Les Crumpets S02E14 Mauvaise conduite
Grand-Ma vient de se faire retirer son permis de conduire pour " conduite ultra-dangereuse ". Par réaction, Pa entreprend de prodiguer des cours de conduite accompagnée à Pfff.
Les Dalton S03E09 Averell aux doigts d'or
Incarcérés dans un pénitencier du Nevada situé au beau milieu d'un désert, les quatre frères Dalton, Averell, William, Jack et Joe, partagent la même obsession de l'évasion. Ils multiplient les tentatives pour quitter…
Les Dalton S03E09 Averell aux doigts d'or
Incarcérés dans un pénitencier du Nevada situé au beau milieu d'un désert, les quatre frères Dalton, Averell, William, Jack et Joe, partagent la même obsession de l'évasion. Ils multiplient les tentatives pour quitter…
Les Dalton S03E09 Averell aux doigts d'or
Incarcérés dans un pénitencier du Nevada situé au beau milieu d'un désert, les quatre frères Dalton, Averell, William, Jack et Joe, partagent la même obsession de l'évasion. Ils multiplient les tentatives pour quitter…
Kaeloo S01E21 Si on jouait au baby-sitting
Moignon, qui veut gagner un peu d'argent de poche, décide de faire du baby-sitting. Pour s'entraîner, il convainc Coin-Coin de faire le bébé...
Kaeloo S01E22 Et si on jouait aux espions
Les zamis jouent aux espions. Kaeloo, Moignon et Mr Chat incarnent des agents secrets tandis que Coin-Coin joue un terroriste, spécialiste des yaourts explosifs...
Kaeloo S01E23 Si on jouait aux trous d'air
Pour faire plaisir à Moignon, Kaeloo propose de jouer à l'avion. Mr Chat décide qu'il sera le pilote, tandis que Kaeloo jouera à l'hôtesse de l'air...
Les fous du kung-fu S01E07 Marmottes en fête
Dilweed et Fungus, deux frères marmottes, souhaitent devenir des experts en arts martiaux afin de protéger les habitants de leur ville, Ding-a-Ling.
Drôles de colocs S01E13 10 minutes et c'est cuit
Dans un grand parc coincé entre une mégalopole et l'océan, Pickle le lapin génétiquement modifié, Goël la mouette qui a le mal de l'air et Miguel l'écureuil révolutionnaire tentent de s'adapter à ce nouvel…
Drôles de colocs S01E14 Joyeux jour des ordures
Dans un grand parc coincé entre une mégalopole et l'océan, Pickle le lapin génétiquement modifié, Goël la mouette qui a le mal de l'air et Miguel l'écureuil révolutionnaire tentent de s'adapter à ce nouvel…
Les Crumpets S01E20 Ma famille est trop loose
Tonton Karl embarque sa famille dans un jeu de télé-réalité, Ma famille est trop louze, qui a pour but d'expédier les perdants sur la Lune. P'tit Der enverrait bien son père et tous ses frangins-frangines voir là-haut…
Les Crumpets S01E21 Grand Mic Ma
Cassandra, la voisine, se transforme pour plaire à Pfff. Tant et si bien que Pfff craque mais ne la reconnaît pas. Et lui même est transformé par Grand-Ma. Du coup, c'est Dame qui ne le reconnaît pas et veut le…
Les P'tits Diables S02E15 Des amours de p'tits diables
Dans la cour de l'école, Tom se fait racketter par sa propre soeur et ses deux amies. Il se venge en criant qu'elles sont toutes les trois amoureuses de Raf...
Les P'tits Diables S02E16 Une chambre pour deux
Après l'inondation dans la chambre de Nina, Papa et Maman décident de profiter des travaux pour refaire les peintures. Nina se retrouve à partager la chambre de son frère le temps des travaux...
Angelo la débrouille S03E12 Capitaine aventure
Pierre et Eliot ont innocemment dérobé le poisson mascotte du Parc Aventure. Angelo et ses amis vont devoir le rapporter avant que l'on identifie les kidnappeurs !
Angelo la débrouille S03E13 Zonka hors-jeu
Angelo, un enfant imaginatif et optimiste de 11 ans, se débrouille pour faire de son quotidien une partie de plaisir.
Kaeloo S02E06 Si on jouait à ki cé ka raison
Mr Chat participe à l'émission "Ki Cé Ka Raison" pour prouver qu'il a toujours raison. Avec l'aide de Moignon, il doit répondre à des questions sur lui-même mais Moignon doit l'empêcher de gagner...
Kaeloo S02E07 Si on jouait aux toques toquées
Moignon, Pretty, Mister Chat, Coin-Coin et Eugly s'affrontent dans un grand concours de cuisine jugé par Olaf et Olga, sous le regard muet de Kaeloo.
Kaeloo S02E08 Si on jouait au mariage
A la suite d'un tirage au sort, Pretty et Coin-Coin vont se marier au grand dam d'Eugly et Pretty...
Les Crumpets S01E08 Sauvez mamie
Alerte rouge ! Pa veut confisquer l'ordi de Grand-Ma parce qu'elle a joué toute la nuit avec P'tit Der. Y'a peut-être une chance que Madame Dame les recueille...
Spooksville S01E02 Le chemin secret
Adam ne tarde pas à se lier d'amitié avec Sally et Tic-Tac, avec qui il se met à enquêter sur les manifestations surnaturelles qui se produisent depuis des siècles dans la ville...
Nowhere Boys S01E06 Entre deux mondes : Copains comme cousins
Livrés à eux-mêmes, les garçons survivent grâce au système D. Il leur est plus difficile en revanche de trouver de quoi manger. Jake emmène Andy voler dans une supérette et ils sont poursuivis par Gary. Jake se laisse…
Zak et les insectibles S01E17 Piège électrique
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Zak et les insectibles S01E18 Le maître du kung-fu
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Angelo la débrouille S02E31 Pas lu, pas pris
Monsieur Leroux demande à ses élèves de lire "La Famille du Nouveau-Monde". Angelo tente d'éviter ce devoir rébarbatif.
Angelo la débrouille S02E32 Karaté
Pour devenir un meilleur karatéka, Angelo décide d'observer Manetti, qui est déjà ceinture marron. Il est impressionné.
Les P'tits Diables S01E43 Rendez-vous chez le dentiste
Maman a pris rendez-vous chez le dentiste pour Tom. Nina se moque de lui, mais déchante en découvrant qu'elle y va elle aussi...
Les P'tits Diables S01E44 L'affaire des chaussures
Nina fait croire à Tom que sa chaussure est un émetteur qui lui permet de communiquer avec les aliens. Pour sauver le monde Tom vole sa chaussure.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E32 Bien comme il faut
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E33 C'est l'été !
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E34 C'est l'automne
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Les mystérieuses cités d'or S02E08 La trahison
L'homme qui s'est introduit dans le dortoir a réussi à échapper à Esteban et Tao. Esteban soupçonne rapidement Bao Xingji, un maître instructeur...
Les Dalton S03E09 Averell aux doigts d'or
Incarcérés dans un pénitencier du Nevada situé au beau milieu d'un désert, les quatre frères Dalton, Averell, William, Jack et Joe, partagent la même obsession de l'évasion. Ils multiplient les tentatives pour quitter…
Les Dalton S03E09 Averell aux doigts d'or
Incarcérés dans un pénitencier du Nevada situé au beau milieu d'un désert, les quatre frères Dalton, Averell, William, Jack et Joe, partagent la même obsession de l'évasion. Ils multiplient les tentatives pour quitter…
Jamie a des tentacules S01E51 Princesse Jamie
Jamie annonce à Nerdy qu'il va se transformer en fille. Nerdy est désespéré. Si Jamie devient Jenny, il va le détester, comme toutes les autres filles.
Jamie a des tentacules S01E50 Falfatrax a les cartes en main
Jamie reçoit la visite imprévue de son père, le Roi de Blarb. Il a juste parié et perdu leur royaume à une partie de Slarmiche contre le Général Vlok.
Kaeloo S02E49 Si on jouait aux jeux Zérolympiques
Les z'amis font des épreuves où Coin-Coin gagne tout le temps, où Mr Chat est deuxième, où Moignon est soit troisième soit dernier...
Kaeloo S02E50 Si on jouait aux boulettes de papier
Moignon et Mr Chat lancent des boulettes de papiers aux autres qui leur transforment en personnage comme Happy Rotter, ce qui énerve Kaeloo...
Kaeloo S02E51 Si on jouait à Noël givré
Dans le désert, Olaf découvre les pouvoirs de Coin-Coin et l'enlève. En tentant de le sauver, Kaeloo et ses amis sont piégés par les Mini-Serguei.
Kaeloo S02E52 Si on jouait à Noël givré... la suite
Kaeloo et Mr Chat arrivent dans l'igloo d'Olaf mais ils se font piéger et ils apprennent avec ennui, le passé tragique d'Olaf...
Grachi S01E60
A l'âge de 16 ans, Grachi découvre subitement qu'elle est une sorcière. Entre études et sortilèges, elle se trouve confrontée à l'adversité mais aussi à l'amitié et à l'amour.
Défis extrêmes : retour à l'île S04E08 La Bête et la Bête
Largués en pleine mer, les candidats regagnent l'île par leurs propres moyens avant de partir à la chasse au trésor. Un trésor au combien précieux puisqu'il s'agit de Joëlle et de Sam...
L'île aux monstres S01E39 Jour de neige
Un groupe d'adolescents fait naufrage sur une île déserte et fantastique. Ils vont devoir faire preuve d'intelligence pour échapper aux assauts d'une tribu de monstres, habitants des lieux.
L'île aux monstres S01E40 Le Noël des monstres
Un groupe d'adolescents fait naufrage sur une île déserte et fantastique. Ils vont devoir faire preuve d'intelligence pour échapper aux assauts d'une tribu de monstres, habitants des lieux.
Sherlock Yack : zoo-détective S01E18 Qui a harcelé le yack ?
Régisseur du zoo où il vit, Sherlock Yack est aussi le détective des lieux. Avec l'aide de son assistante Hermine, il traque le moindre indice afin de démasquer le coupable d'un forfait.
Sherlock Yack : zoo-détective S01E19 Qui a saboté le salon de madame Fennec ?
Régisseur du zoo où il vit, Sherlock Yack est aussi le détective des lieux. Avec l'aide de son assistante Hermine, il traque le moindre indice afin de démasquer le coupable d'un forfait.
Kika & Bob S01E15 Le rêve américain
Kika et Bob arrivent à Las Vegas, où le casino ne semble pas les enrichir. Ils se retrouvent en prison et sont autorisés à passer un seul appel...
