TéléToon+ programme du mardi 31 octobre 2017
Mardi 31 octobre 2017 sur TéléToon+
Défis extrêmes : la tournée mondiale S03E05 Liberté, inéquité, férocité
Alejandro continue de manipuler l'équipe Victoire. A New York, les concurrents doivent chercher des poussettes sur la Statue de la Liberté, puis les conduire à Central Park selon un circuit précis. Dans les égouts de la…
Snoopy et la bande des Peanuts S01E65 Sport amateur
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E66 Joli tableau
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E67 Une rencontre
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Les Dalton S01E65 Le serment des Dalton
Un sorcier indien est emprisonné. Joe veut profiter de ses pouvoirs magiques pour tenter une évasion...
Les Dalton S01E66 La réincarnation
Lors d'un séminaire, Vrai Faucon parle de la réincarnation. Si les Dalton se réincarnaient en cailloux, ils pourraient facilement s'évader du pénitentier...
Les Dalton S01E67 Joe le funambule
Après de nombreuses tentatives ratées, les frères Dalton se concentrent avec toujours autant d'énergie sur leur principal objectif : s'évader du pénitencier !.
Les Dalton S01E68 Trompe-l'œil
Joe se réveille un matin pour découvrir une charcuterie dans leur cellule ! Averell se marre et lui dit que ce n'est pas une vraie, c'est lui qui l'a peinte !" 1/29/2020
Pat & Stan S01E22 Microstan
Stan se rend chez Chici afin de l'aider à mettre au point un rayon réducteur et agrandisseur pour réparer les puces des ordinateurs.
Pat & Stan S01E23 Le hamster du Bengale
Stéphanie et Pat offrent un joli hamster à Stan pour l'aider à se calmer ert surmonter une période de grande nervosité. L'animal le calmera par ses ondes positives.
Pat & Stan S01E24 A la recherche du trésor perdu
Tante Marthe qui vient de dégoter une énigmatique carte dans une brocante, propose à Pat et Stan de l'accompagner pour une truculente chasse au trésor. Mais la partie de campagne tourne vite au cauchemar et se termine…
Pat & Stan S01E25 Pat et Stan aux antipodes
Une météorite tombe dans le jardin de Pat et Stan, creusant un cratère dans le sol. Les compères s'interrogent sur sa profondeur, sautent dans le trou et atterrissent de l'autre côté de la Terre...
Pat & Stan S01E26 Creusomania
Le professeur Chichi s'apprête à aller atomiser une comète menaçant de percuter la Terre. Pat et Stan sont de la partie. Mais Pat est affaibli par un gros rhume.
Michel E09 L'Alpaga de Pâques
Michel est un enfant heureux, choyé par ses parents. Il partage son quotidien entre sa famille, l'école et le voisinage. Bref, une vie normale pour un garçon presque comme les autres. En effet, Michel est un petit…
Michel E10 La veste en cuir
Michel est un enfant heureux, choyé par ses parents. Il partage son quotidien entre sa famille, l'école et le voisinage. Bref, une vie normale pour un garçon presque comme les autres. En effet, Michel est un petit…
Gnark S01E09 Le moi et le ça !
Murphy est un chasseur de spécimens extraterrestres, mais rien ne marche comme il veut, surtout lorsqu’il cherche à attraper Puck, un gros pou très énervant.
Gnark S01E10 La révolte des fans
Des astronautes lilliputiens débarquent sur la planète. Murphy les sauve des griffes d'un alien malgré lui. Très reconnaissants, ils érigent une statue en son honneur et ne le lâchent plus d'une semelle. Mais loin…
Programmes de la nuit
A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E68 C'est pas grave, Charlie Brown
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E69 Jeux d'hiver
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Snoopy et la bande des Peanuts S01E70 Mon frère bizarre
En compagnie de ses nombreux amis, l'adorable chien Snoopy, connu pour sa générosité, sa paresse et son sens de l'humour, vit de folles aventures.
Les Dalton S01E69 Le vol de trop
Une cigogne atterrit dans la cour. Les Dalton tentent de la dresser pour qu'elle les transporte hors du pénitencier.
Les Dalton S01E70 Le fils de la jungle
Sir Greastoke Junior fait escale au pénitencier.
Les Dalton S01E71 Les Dalton font le mur
Alors qu'ils creusent un énième tunnel, les Dalton se retrouvent dans un temple aztèque où il y a une momie et un rouleau couvert de signes mais aucune sortie.
Les Dalton S01E72 Un ovni pour les Dalton
Après leur évasion, les Dalton découvrent une soucoupe volante en plein milieu du désert !" 1/31/2020
Pat & Stan S01E13 Tous en scène
Pat et Stan répètent une pièce de théâtre écrite par Stéphanie. Ils y mettent tant de coeur et d'énergie...
Pat & Stan S01E14 La zapette gamma
Le professeur Chichi teste sa nouvelle invention : la zapette gamma. Cet appareil peut scanner l'ADN contenu dans une simple plume de pingouin et le projeter sur n'importe quel être vivant.
Pat & Stan S01E15 Baby-Sitters
Pat et Stan sont chargés de garder des lapereaux de Lili. Tout va à peu près bien, jusqu'au moment où les deux héros s'aperçoivent de la disparition des petits lapins.
Pat & Stan S01E16 Jean-Luc fait tout
Cela s'annonce mal pour le match retour de l'équipe de foot des habitants du quartier contre celle des éléphants : Jean-Luc, leur plus brillant joueur tombe dans une totale léthargie.
Pat & Stan S01E17 Tante Marthe s'installe
Tante Marthe séjourne chez ses neveux pendant les travaux de sa maison. Pat et Stan sont au bord de la crise de nerfs.
Le Petit Spirou S01E49 Comment survivre au premier poil qui pousse ?
Pendant la toilette du matin, Petit Spirou découvre son premier poil sous le bras, et craint de devenir bientôt un yéti.
Le Petit Spirou S01E50 Comment survivre à la trahison d'un ami ?
Rien ne va plus entre Vert et Petit Spirou, persuadé (à tort) que son pote a cafté au dirlo ! Sauf que ce n’est pas facile de survivre à la trahison de son meilleur ami ! Faire comme si de rien n’était ? Jeter le…
Le Petit Spirou S01E51 Comment survivre au chouchou du prof ?
Horreur ! Il a suffi que Petit Spirou rende un minuscule service à Mademoiselle Chiffre, et le voilà qui passe pour son chouchou aux yeux de toute la classe ! Rejeté par tous, Petit Spirou va devoir faire appel aux…
Les minijusticiers S01E75 Superpremierdlaclasse
Richard est un premier de la classe dans toute sa splendeur. Il refuse d'aider ses camarades sous prétexte qu'il n'est pas sûr de lui. Du coup, tout le monde le déteste.
Les minijusticiers S01E64 Superjecroistout
Fernand est victime de sa crédulité : les enfants s'amusent à lui faire croire n'importe quoi. Devenu Superjecroistout, il prend sa revanche...
Les minijusticiers S01E76 Supercurieuse
Parce qu'elle est trop curieuse, Camille est rejetée par ses camarades.
Les P'tits Diables S03E09 La flûte anti-alien
Nina joue un nouveau mauvais tour à Tom en lui prêtant une flûte à bec, instrument que leurs parents détestent au plus haut point.
Les P'tits Diables S01E50 Nos amis les poux
Tom a des poux au grand dam de Nina, horrifié à l'idée d'en attraper : le petit garçon profite de la situation pour terrifier sa grande soeur et se venger...
Angelo la débrouille S03E45 La famille s'amuse
Angelo et son père affrontent des adversaires familiers lors d'un jeu télévisé, l'occasion de démontrer à quel point ils se connaissent.
Angelo la débrouille S03E46 Un suspect idéal
Angelo invente une incroyable histoire pour expliquer à M. Leroux par quelle aventure sa voiture a atterri sur le toit de l'école.
Kaeloo S03E11 Si on jouait à chercher Ursula... Désespérément
Kaeloo mène l'enquête sur l'existence de Ursula, existe-t-elle vraiment ? En tout cas, Moignon s'enflamme littéralement pour sa chérie ça, c'est sûr !
Kaeloo S03E12 Et si on jouait au réchauffement climatique
Olaf cherche des frigos pour protéger Olga qui risque de fondre. Kaeloo joue les thérapeutes pour aider les frigos mal à l'aise. Olga intervient finalement.
Kaeloo S03E13 Si on jouait à je te like
Dans cette troisième saison, Kaeloo la grenouille et ses trois copains déjantés continuent à inventer toutes sortes de jeux… qui ne se déroulent jamais comme prévu !
Kaeloo S03E14 Et si on jouait avec la porte
Les cordons magiques du Pays Trop Mignon permettent de faire apparaître des portes au travers desquelles nos zamis vont de Pays en Pays.
Les Crumpets S01E21 Grand Mic Ma
Cassandra, la voisine, se transforme pour plaire à Pfff. Tant et si bien que Pfff craque mais ne la reconnaît pas. Et lui même est transformé par Grand-Ma. Du coup, c'est Dame qui ne le reconnaît pas et veut le…
Les Crumpets S01E22 Cui cui la praline
Madame Dame, désespérée des hommes, devient amie avec Grand-Grand qui vient de se faire plaquer par Steve. L'amour qui naît entre eux se développe grâce à la clinique pour oiseaux qu'ils ouvrent ensemble.
Drôle de manoir Les Viet Vo Dao
Quatre enfants passent toute une série d'épreuves dans le cadre d'un vieux château. Pour réussir à sortir du manoir, les jeunes participants doivent trouver un maximum de pierres de lune et les transporter jusqu'à la…
Les P'tits Diables S01E51 Joyeux Halloween
Tom et Nina inventent Halloween Jack, l'esprit maléfique de la fête d'Halloween...
Les P'tits Diables S03E10 Les p'tits malades
Au réveil, Tom est ravi de découvrir qu'il a attrapé la varicelle. Son rêve se transforme en cauchemar en découvrant que Nina est également contaminée.
Les P'tits Diables S01E52 On assure sans maman
Maman part une semaine en déplacement. Ignorant ses consignes, Tom et Nina se réjouissent de pouvoir mener la vie qu'ils souhaitent, sans entrave.
Angelo la débrouille S02E13 Wiznimaux
Pour éviter d'accompagner Pierre à une convention des "Wiznimaux", ses héros favoris, Angelo essaie de l'en dégoûter.
Angelo la débrouille S01E32 Malade pour de faux
Angelo se fait porter pâle pour ne pas aller à l'école. Et cela marche ! Mais il a pris par erreur le devoir de Victor dans son cartable.
Angelo la débrouille S01E33 L'enfant gaté
Angelo et ses amis trouvent un stratagème pour ne pas participer au terrible marathon de Zonka.
Les p'tits cuistots S01E07 Bon appétit monsieur Speed
Les P'tits Cuistots reçoivent un appel de Monsieur Speed. Comme à son habitude, ce client dispose de très peu de temps pour manger et réclame un repas rapide.
Culture décode S01E06 Qpvs wjwsf ifvsfvy, wjwpot dszquf ?
Conçu comme une initiation aux bons usages du numérique, Culture décode informe et éveille la curiosité des jeunes téléspectateurs qui se retrouvent toujours plus en contact avec des objets connectés.
Copy Cut S01E01 Scoop bidon
Quatre adolescents parcourent le monde avec une passion commune : le cosplay, les conventions, les communautés de geeks prêts à tout pour gagner le prix du meilleur costume.
Culture décode S01E07 Comment aller sur Mars sans bouger de son canap' ?
"Comment aller sur Mars sans bouger de son canap' ?". Conçu...
Talking Tom and Friends S01E06 Magnétique Ben
La vie de Tom, un matou, rythmée par de nombreuses pitreries, en compagnie de sa petite amie, Angela, de son neveu, Ginger, et de ses amis, les chiens Ben et Hank.
Talking Tom and Friends S01E07 L'écharpe d'angela
Angela emmène Tom à une soirée "écharpes" animée par la reine de la mode.
Culture décode S01E08 Peut-on discuter avec son frigo ?
"Peut-on discuter avec son frigo ?". Conçu comme une...
Les P'tits Diables S03E11 Les tutos de Nina
Alors que Nina publie sur Internet un tuto "comment faire punir son frère en moins de 5 minutes", Tom met en ligne une vidéo où sa soeur est ridicule.
Les P'tits Diables S02E17 Y a-t-il un cerveau dans la tête de mon frére ?
Après une nouvelle blague de Nina, Tom interroge sa maman pour savoir s'il a un cerveau. Il lui avoue dans la foulée plusieurs bêtises. Tom se retrouve alors puni et se met à cogiter...
Les P'tits Diables S01E01 L'heure du bain
Nina, qui prend toujours son bain en premier, fait couler l'eau dans la baignoire. Mais Tom entre en douce et fait pipi dans le bain : une grosse bêtise.
Angelo la débrouille S02E14 Maman high-tech
Angelo est embarrassé par les photos et les vidéos que ses parents publient sur son mur sur le réseau MyPage.
Angelo la débrouille S01E34 Le marathon
Angelo et ses amis trouvent un stratagème pour ne pas faire le terrible marathon de Zonka...
Kaeloo S01E29 Si on jouait à voyager dans le temps
Kaeloo veut jouer aux contes de fées, tandis que Moignon préfèrerait jouer aux serial killers, ce qui enthousiasme Mr Chat...
Kaeloo S01E30 Et si on jouait aux grands
Excédée par les gamineries et les blagues stupides de Moignon et Coin-Coin, Kaeloo tente de leur faire entrer un peu de plomb dans la tête...
Kaeloo S02E11 Si on jouait au Fitness Shaolin
Moignon en a marre que Mr Chat le rackette tout le temps et souhaite se venger. Kaeloo va donc tenter de lui enseigner à Coin-Coin et lui l'art du Stepper, un art martial du Fitness Shaolin, de Grand Tao-sensei...
Drôle de manoir Les Luec
Quatre enfants passent toute une série d'épreuves dans le cadre d'un vieux château. Pour réussir à sortir du manoir, les jeunes participants doivent trouver un maximum de pierres de lune et les transporter jusqu'à la…
Scary Larry La malédiction des artichauts
Avec son groupe de rock, Larry, un adolescent loup-garou de Frightsylvania, veut marquer l'Histoire et réaliser ses rêves de gloire les plus fous.
Scary Larry Vic superstar
Avec son groupe de rock, Larry, un adolescent loup-garou de Frightsylvania, veut marquer l'Histoire et réaliser ses rêves de gloire les plus fous.
Camp Lakebottom S03E13 Camp marécureuil
McGee, un petit garçon, se trompe de bus et se retrouve au coeur de nombreuses mésaventures au Camp Lakebottom.
Camp Lakebottom S03E14 McGee est très culotte
McGee, un petit garçon, se trompe de bus et se retrouve au coeur de nombreuses mésaventures au Camp Lakebottom.
Les P'tits Diables S03E12 Le kalvaire de Kapitaine Kourage
Nina multiplie les stratagèmes afin d'obliger Tom à ranger sa chambre. Très vite, la situation dégénère et prend une tournure inquiétante.
Les P'tits Diables S02E18 Spatial Tom
Alors qu'il chercher sa figurine de Kapitaine Kourage, Tom casse de la porcelaine. Consigné dans sa chambre, il s'endort et rêve d'un combat intersidéral.
Angelo la débrouille S03E01 Télépathie
Angelo, un enfant imaginatif de 11 ans, se débrouille pour faire de son quotidien une partie de plaisir. Il a toujours des idées farfelues pour s'en sortir.
Angelo la débrouille S03E02 Une nuit au grand magasin
Quand Angelo, Papa et Alvina se font enfermer dans le grand magasin… ils vont devoir y passer la nuit !!!
Kaeloo S03E15 Si on jouait à la reine des corsaires
Tandis que Moignon, Kaeloo et CoinCoin jouent les corsaires, ils ne tardent pas à être rejoints par Mr Chat, Pretty puis Eugly pour jouer la piraterie !
Kaeloo S03E16 Et si on jouait à l'entretien d'embauche
Kaeloo, CoinCoin, Moignon et Monsieur Chat doivent passer un entretien d'embauche. C'est le stress général, tous se mettent sur leur 31 pour passer l'épreuve.
Talking Tom and Friends S01E08 Le meilleur score de Ben
Tom et Ben tournent une émission en direct afin de donner des astuces aux joueurs de la nouvelle application développée par Ben.
Talking Tom and Friends S01E01 Copieur
La vie de Tom, un matou, rythmée par de nombreuses pitreries, en compagnie de sa petite amie, Angela, de son neveu, Ginger, et de ses amis, les chiens Ben et Hank.
Talking Tom and Friends S01E09 Chaos chez les stars
Grâce à son appli, Angela donne quelques concerts. Mais le public n'est pas au rendez-vous.
Les Crumpets S01E23 Secrets de famille
Têtenlair a la tête si lourde des secrets de la famille qu'elle traîne par terre, comme un boulet. Pour s'alléger un peu la tête, Têtenlair confie à Cassandra, la voisine, le plus lourd de ses secrets : Pa' aurait une…
Les Crumpets S02E07 Zizanystérique
Madame Dame trouve un moyen de se débarrasser de la famille Crumpets : la dénoncer au PERP, le nouveau programme de répartition de la population mondiale. Pour cela, elle doit absolument parvenir à faire une photo de…
Les P'tits Diables S03E13 Oh les amoureux
Tom et Nina entendent leurs parents discuter un peu fermement. Les deux enfants sont déterminés à réconcilier au plus vite les deux adultes...
Les P'tits Diables S02E19 Archéologues en herbe
Les parents emmènent Tom et Nina à une exposition sur la Préhistoire. Malgré leur réticence, ils reviennent enchantés et décidés à devenir archéologues...
Kaeloo S01E31 Et si on jouait aux minopolistes
Les zamis décident de jouer au Minopoly, une variante du Monopoly adaptée au Pays Trop Mignon. Coin-Coin s'approprie rapidement tous les terrains...
Kaeloo S02E12 Si on jouait au Mac Daube
Kaeloo, dégoûtée par le Saucisse Burger, défie monsieur Chat en tant qu'inspecteur sanitaire, mais ce dernier a des stratégies pour contrer ses critiques.
Kaeloo S02E13 Si on jouait à la clone party
Une fête costumée est organisée. Pretty croit voir Mr Chat mais il ne s'agit que de Kaeloo, Coin-Coin et Moignon tous déguisés en Mr Chat. Un concours d'imitation a ensuite lieu pour décider qui est le meilleur faux Mr…
Les minijusticiers S01E02 Supergros
Olivier est tellement discret que personne ne le remarque, jusqu'au jour où, devenu Superinvisible, il prend la défense de Petit Louis contre le méchant Lucien...
Les minijusticiers S01E09 Superdoigtdanslenez
Timon n'arrête pas de se mettre les doigts dans le nez, et tout le monde trouve ça dégoûtant. Lors d'une compétition d'athlétisme, devenu Superdoigtdanslenez, il va faire gagner son équipe, les doigts dans le nez, et…
Les minijusticiers S01E19 Superpasdetête
Jean-Louis a rendez-vous dans la forêt pour regarder les étoiles filantes. Comme il a du retard, ses amis sont déjà partis. Alors qu'il tente de les rejoindre, il se perd. Devenu Superpasdetête, il peut séparer sa tête…
Angelo la débrouille S02E15 Ping et Pong
Angelo aide son voisin à remporter un tournoi de ping-pong. En échange, celui-ci se fait passer pour son grand-père.
Angelo la débrouille S02E16 Rendez-nous le basket
Angelo et se amis apprennent qu'ils vont devoir pratiquer la gymnastique rythmique et sportive plutôt que le basket.
Angelo la débrouille S01E35 La plage
Angelo a le béguin pour Sophie, la cousine de Lola. Comme elle est là pour le week-end, Angelo veut à tout prix éviter de partir à la plage avec ses parents...
Les Dalton S04E07 Un paradis d'enfer
Après un malheureux accident de catapulte au cours d'une énième tentative d'évasion, les Dalton se retrouvent en enfer.
Les Dalton S04E08 Les Dalton rient à pleines dents
Les frères Dalton Joe, William, Jack et Averell sont les pires bandits du Far West. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier de haute sécurité, ils mettent tout en oeuvre pour s'évader. Seulement, les Dalton…
Les Dalton S04E09 La fée Dalton
Une jeune fée reçoit pour mission d'exaucer le voeu le plus cher de Joe Dalton. Si elle reussit, elle aura son diplôme.
Les Dalton S04E10 Pénitencier Palace Hôtel
C'est le boum de l'immigration et les Dalton ont l'idée de transformer le pénitencier en hôtel.
Les Dalton S04E11 Les Dalton déménagent
Le facteur est passé: les Dalton apprennent que leur peine est prolongée de 150 ans alors que Petit Bob est transféré à
Les Dalton S04E12 Traitement de choc
Les frères Dalton Joe, William, Jack et Averell sont les pires bandits du Far West. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier de haute sécurité, ils mettent tout en oeuvre pour s'évader. Seulement, les Dalton…
Quizzine Marron
Un jeu pour tester ses connaissances et découvrir des recettes délicieuses.
Mon chevalier et moi S01E17 Colbert sans peur
Jimmy et Cat découvrent que Colbert n'a jamais passé un de ses examens. Colbert doit donc partir en mission de terrain avec Henri et Jimmy pour garder son poste. Tandis que Wilfried offre de le remplacer temporairement…
Mon chevalier et moi S01E18 Une cat dans le sac
Quand Cat désespère de jamais devenir chevalier, Henri la réconforte avec une chanson. Il la convainc malgré lui de se lancer dans une quête en solo très dangereuse dans les Territoires maudits...
Les mystérieuses cités d'or S02E02 Retour à Barcelone
Six mois après avoir découvert la première cité d'or, et de retour à Barcelone, Esteban, Zia et Tao sont à la recherche des six cités manquantes...
Lassie S01E06 Feux de forêt
Animatieserie over de avonturen van de hond Lassie.
K3 S01E09 Kézia ou Josette
Kézia, une fan des K3, se montre particulièrement agaçante. En effet, elle s'habille comme ses idoles et parvient même à penser comme elles.
K3 S01E10 Nessie Party
En Ecosse, les K3 donnent un concert en l'honneur du monstre du Loch Ness. Le chaman Varuamana surgit et annonce que la créature mystérieuse est en danger.
Sherlock Yack : zoo-détective S01E16 Qui a englué l'orang-outan ?
Régisseur du zoo où il vit, Sherlock Yack est aussi le détective des lieux. Avec l'aide de son assistante Hermine, il traque le moindre indice afin de démasquer le coupable d'un forfait.
Sherlock Yack : zoo-détective S01E17 Qui a braqué le boa ?
Régisseur du zoo où il vit, Sherlock Yack est aussi le détective des lieux. Avec l'aide de son assistante Hermine, il traque le moindre indice afin de démasquer le coupable d'un forfait.
Sherlock Yack : zoo-détective S01E18 Qui a harcelé le yack ?
Régisseur du zoo où il vit, Sherlock Yack est aussi le détective des lieux. Avec l'aide de son assistante Hermine, il traque le moindre indice afin de démasquer le coupable d'un forfait.
Zak et les insectibles S01E11 Une chenille pour la vie
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Zak et les insectibles S01E12 Vive la reine Lidia
Victime du Shrinkinator, une invention de son grand-père, un savant un peu fou, Zak, 12 ans, se retrouve haut comme un brin d'herbe.
Défis extrêmes : la tournée mondiale S03E06 Baisers glaces
JF anime le Contrechoc Show aux côtés d'anciens participants. Il tente par tous les moyens de retarder l'arrivée de Brigitte, redoutant d'évoquer sa trahison passée. Quand elle apparaît finalement, la tension monte…
