La fille de l'hiver

Alors que Lusagne et ses environs doivent être évacués d'urgence, en raison d'une forte menace d'avalanche, l'équipe de la Rurale, Alex, Angelo et Leblanc, vérifient que tous les habitants ont bien quitté les lieux avant de partir à leur tour se mettre à l'abri dans la vallée. Ce qu'ils ne savent pas encore, c'est qu'une mystérieuse jeune femme, poursuivie par des tueurs qui veulent l'éliminer, a trouvé refuge au village....