Comme un oiseau en cage

En prison pour le meurtre de son mari, Corina Doyle est retrouvée morte dans sa cellule. Les apparences font penser à un suicide. Mais très vite, les analyses de Gina contredisent cette hypothèse. Il s'agit sans aucun doute d'un meurtre. Alors qu'ils enquêtent au sein de la prison pour femmes de Brokenwood, où la victime purgeait sa peine, Mike et son équipe retrouvent de vieilles connaissances. L'une d'elles a-t-elle pu commettre un tel crime ? Mike s'intéresse plus particulièrement au personnel de l'établissement pénitencier...