La grosse bosse

T'choupi et Nina jouent dans le gîte quand un grand boum les fait sursauter. Ils sortent sur la terrasse et découvrent un moineau tout sonné. Le pauvre a dû se cogner contre la fenêtre et se faire une grosse bosse ! Tandis que Papa insiste sur le besoin qu'a l'oiseau d'avoir du calme pour guérir, T'choupi et Nina se donnent comme mission de prendre bien soin de lui. Mais c'était sans compter l'activité dans le gîte. Entre la chèvre qui fugue, la chatte qui chasse, T'choupi et Nina parviendront-ils à aider le moineau à reprendre son envol ?