PBLVEPB - [SPOILER] - Ariane culpabilise pour Morgane

Morgane Tanguy est bien déterminée à prouver sa valeur à ses supérieurs. Elle s'est mis en tête d'enquêter sur un réseau de trafic d'animaux, seule. Si elle agit sans le consentement d'Ariane ou du commissaire Nebout, la jeune policière sait qu'elle est sur une piste sérieuse, et elle ne compte pas abandonner avant d'obtenir la vérité. Quand elle croise Ariane par hasard dans la rue, celle-ci l'interpelle et prend de ses nouvelles, soucieuse. Morgane tente de mettre un terme à la conversation, mais Ariane tient absolument à lui formuler des excuses... Spoiler de l'épisode 249 de Plus belle la vie, encore plus belle.