Saison 1, épisode 34 : Une maman de fer

Zach et Sprout sont en train de s'amuser dans le laboratoire secret de Silas lorsque Zach essaie un prototype de robot-fesses par accident. Et c'est génial! (bien que Sprout soit un peu jaloux). Zach adore ses nouvelles fesses synthétiques, tellement qu'il leur ajoute plusieurs nouveaux équipements. Bientôt, les fesses métalliques de Zach sont douées de sensation et commencent à agir comme une vraie maman. À tel point qu'elles veulent mener la barque à leur guise! Elles interdisent Zach de se battre contre les fessiers et le prennent en otage! Éléonore et Sprout doivent maintenant libérer Zach de l'emprise de ses nouvelles fesses métalliques.