Saison 2, épisode 15 : Top contre Choc

Le Sergent Oh appelle les garçons en renfort pour l'aider à arrêter une camionnette suspecte. Mais la rivalité entre les deux équipes est de plus en plus forte et met à mal la réussite de la mission. De son côté, Tom Fuse prépare le lancement en grandes pompes de sa nouvelle chaîne de restaurants, Les Repas Fuse. Il se déguise en animateur pour présenter cet évènement tant attendu de ses nombreux admirateurs. Présente pour l'occasion, le Sergent Oh a retrouvé la trace de la mystérieuse camionnette.