Chloé et Polaire cherchent le sapin parfait pendant que Grizz et Panda décorent la maison de Chloé...