Jean-Michel, la vie en plein air

Les petits robots inventés par Francis le fourmilier découvrent de nouveaux sentiments : l'amour, l'amitié, la solitude… La solitude ? Voilà un concept qui les intrigue beaucoup, eux qui sont tous connectés entre eux. Ils décident d'en faire l'expérience en se déconnectant les uns des autres… Pile au moment où un orage gronde et que Jean-Michel découvre que les robots ne sont pas du tout étanches !