L'amour aller-retour : L'amour aller-retour

La journaliste Elisa Dubois s'apprête à publier un livre dans lequel elle relate des épisodes intimes de sa vie passée avec un architecte québécois, François Valois, dont elle est séparée. Craignant une assignation en justice, l'éditeur exige qu'elle obtienne son approbation écrite pour la publication. Elisa s'envole pour le Québec, accompagnée de sa meilleure amie Marie, et de Cyril, un avocat hypocondriaque.