Malu et madame Behnke montent un plan avec Hans et Rath pour s'emparer du protocole WH 808 de réarmement illégal. Charlotte cherche à obtenir des nouvelles de Rudi.