Elena et Clay entament une véritable course contre la montre pour sauver Jeremy dont la vie est menacée suite à un empoisonnement.